Brexit’ten sonra, Timor-Leste İşçiler İngiltere’de Geleceği Hakkında Endişeli

3 ay önce Ekonomi
Bu yazıyı 4 dakikada okuyabilirsiniz
Referandum yoluyla, İngiltere Avrupa Birliği'nden ayrılmak için oy kullandı. Portal gda, CC Lisansı Flickr sayfasından fotoğraf
Through a referendum, the UK has voted to leave the European Union. Photo from the Flickr page of portal gda, CC License

Referandum yoluyla, İngiltere Avrupa Birliği’nden ayrılmak için oy kullandı. Portal gda, CC BY-NC-SA 2.0 Flickr sayfasından fotoğraf

23 Haziran 2016’da, Birleşik Krallık seçmenlerinin çoğunluğu Avrupa Birliği’nden ayrılma önerisi lehine karar verdi. Brexit olarak bilinen referandumun sonucu sadece Avrupa’da değil, dünyanın birçok yerinde büyük bir etkiye sahip olacaktır.

İngiltere’de yaşayan Avrupalı vatandaşlar için başlıca endişelerden biri ikamet ve çalışma hakkıdır. İngiltere hükümeti onları ülkeyi terk etmeye zorlayacak mı?

Bunların arasında Timor-Leste’den önemli sayıda insan var. Timor-Leste, Portekiz’in eski bir kolonisidir, yani Timorlar da Portekiz vatandaşları, Avrupa Birliği’nin bir üyesi olarak kabul edilmektedir.

Timor-Leste’nin Endonezya’dan bağımsızlığını kazandığı 2002 yılından bu yana, birçok Timorlu yarı vasıflı hizmet sektörü ve fabrikalarında iş arayan İngiltere’ye geldi. Timor-Leste benzer iş için ödeme düşüktür, ancak İngiltere’de haftada 200 pound (yaklaşık 270 ABD doları) en az asgari ücret anlamına gelir. Dikkatli bir şekilde yönetilen, bu yaşamak ve Timor-Leste geride bırakılmış aileye bir ev göndermek için yeterli.

Brexit oylamasının ardından Birleşik Krallık’taki bazı Timorlu sakinleri durumlarından endişe duyuyorlar. Göçmenlik durumlarından vazgeçmeleri istenecek mi? Bu, İngiltere’de yaşayan Timorlu Celso Oliveira Forumu Haksesuk Blogunda gündeme gelen kaygıdır:

Relasiona ho referandum 23/6, Timor iha İngiltere’de referandum mosu preokupasaun hosi goveru Doğu Timor konaba oinsa gelecek. Doğu Timor hetan liberdadi iha Agostu gelen Ema Timor tama iha İngiltere 1999. To’o ohin loron, Timoroan kontinua sai hosi Timor hodi buka moris iha Birleşik Krallık. Razaun tamba: primieru: ekonomikamente seviye moris iha Timor ema ida sei moris ho dolar ida loron ida.Second: Tamba razaun servisu laiha. Populasaun Timor artar, on çalışan sayısı artar. Ida ne’e ana faktör. Terseiru, ema buka mudansa iha sira ninia moris

Referandum 23/06 ile ilgili olarak, Timor-Leste hükümetinin İngiltere’de yaşayan halkının geleceği ile ilgili ele alması gereken bazı kaygılar vardır. Ülkenin Ağustos 1999’da özgür bir ulus haline gelmesinden bu yana pek çok Timorlu İngiltere’ye geliyor [Timor’un net bir çoğunluğunun popüler referandumda bağımsızlığa oy verdiği]. Bugün, İngiltere’de yaşamak için kendi ülkelerini terk eden Timorlu insanlar var. Ana nedeni, birçok işçi günde sadece 1$ kazandığından mali açıdan hayatta kalma ihtiyacı ile ilgisi vardır. İkincisi, nüfus artışı yüksek kalırken işsizlik kötüleşiyor. Ve üçüncüsü, birçok insan hayatlarını değiştirmek istiyor.

AB çalışanlarının serbest dolaşımını tanıyan AB antlaşmaları bugün hala yürürlüğe giriyor, peki Brexit’ten sonra ne olacak? Timor-Leste’den Portekizli göçmenlerin kaderi belirsiz kalır.

Timor’un İngiltere’de ikamet ettiği endişeleri ele alan Timor-Leste hükümeti, halihazırda İngiltere’de AB vatandaşları için çalışma koşulları konusunda AB ve İngiltere makamları arasında müzakereler olacağından, halkını panik yapmamaya çağırdı.

Govgerno Assegura Timor oan iha Inglaterra

Timor Leste’nin Dışişleri ve İşbirliği Bakan Yardımcısı Roberto Sarmento de Oliveira Soares, Birleşik Krallık’taki Timorlu işçilerin kaygılarını hafifletmeye çalıştı. Timor Post gazetesinin ekran görüntüsü.

Portekiz hükümeti, Birleşik Krallık’ta yaşayan vatandaşlarına, haklarını güvence altına almak için çifte milliyeti güvence altına alırken daimi ikamet kartı başvurusunda bulunmalarını tavsiye ediyor.

Bu arada Timor-Leste’nin eski başkanı ve Nobel Barış ödüllü Jose Ramos-Horta AB’ye panik yapmamasını ve durumu bölgesel bloğu “yeniden hayal etme” fırsatına dönüştürmesini tavsiye etti:

Uzaktan, Avrupalı liderlere en iyi tavsiyem… panik yapmak için bir neden yok; AB hala Almanya, Fransa, İtalya, İtalya, Polonya ve İspanya’ya sahip.

Avrupalı liderler huzur göstermeli ve daha fazla insan temelli, gerçek insanlarla yeniden bağlantı kurarak Brüksel merkezli bürokratlara, gerçek suçlulara ve küçümseme ve itibar nedenlerine daha az odaklanmış bir Birliği yeniden hayal etmeye başlamalıdır; savurgan Brüksel bürokrasisine fazla harcama yerine yeni AB herkes için gençlik ve istihdam yatırımlarını iki katına çıkarmalıdır, eğitim ve yenilik.

Kaynak https://globalvoices.org/2016/06/27/after-brexit-timor-leste-workers-are-worried-about-their-future-in-the-uk/

Benzer Yazılar