Etiyopya’nın iktidar koalisyonu, dezenformasyon için bir oyun kitabı nasıl oluşturdu

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 9 dakikada okuyabilirsiniz

Etiyopya’da genç bir adam bir masaüstü bilgisayarda çalışıyor. Fotoğraf, 28 Kasım 2011’de UNICEF üzerinden Flickr’da çekildi.

Bu hikaye Etiyopya’da çevrimiçi dezenformasyon ve siyaset üzerine iki bölümlük bir serinin ilkidir. İkinci bölümü buradan okuyabilirsiniz.

Etiyopya’nın iktidar koalisyonu – Etiyopya Halkının Devrimci Demokratik Cephesi (EPRDF) – içinde var olan derin bir bölünme, Etiyopya’nın modern bir devlet olarak tarihi hesapları üzerinde anlaşamayan iki büyük siyasi parti üyesi arasında Facebook kavgasının patlak verdiği son birkaç hafta içinde ortaya çıktı.

Sıra, EPRDF içindeki parti üyelerinin kamuoyu manipüle etmek ve yanlış bilgilendirme ve yangın çıkarıcı içerikleri yaymak için sosyal medyayı nasıl kullandığını ortaya koydu.

EPRDF, etnik kökenli dört partiden oluşan bir koalisyon. Bu dört partinin üyeleri: Amhara Demokrat Partisi (ADP), Oromo Demokrat Parti (ODP), Güney Etiyopya Halk Demokratik Hareketi (SEPDM) ve Tigrayan Halk Kurtuluş Cephesi (TPLF) şu anda Etiyopya’nın üst düzey liderliğini oluşturuyor.

2018 yılına kadar TPLF, 25 yılı aşkın bir süredir mutlak güce sahip olan koalisyonun baskın partisiydi. ADP ve ODP, TPLF’nin üstünlüğünü sona erdirmek için güçlerini birleştirdi, ancak üyeleri genellikle radarın altında olan iç çatışmalarla rekabetlerine devam ediyor. ODP’den Abiy Ahmed’in başbakan olarak yemin ettiği Nisan 2018’den bu yana gerginlikler sürekli arttı.

4 Ekim’de, ADP ve ODP üyeleri ve destekçileri Oromia Bölge Eyaleti Başkan Yardımcısı Shimeles Abdisa, Addis Ababa’da, Irreecha arifesinde (baharın başlangıcını gösteren yıllık kutlama) tarafından yapılan bir açıklama üzerine tartışmaya başladıklarında ODP-ADP iç çatışmalar ortaya çıktı.

Abdisa, Addis Ababa’daki Irreecha kutlamasını kutladı ve Oromos’un eski rejim tarafından yenildiği ve aşağılandığı yer olarak nitelendirdi:

Oromo halkı burada yenildi, aşağılanmamız tam burada başladı.

Abdisa, konuşmasında muzaffer bir ton vurdu ve Addis’deki gün kutlamasını Oromo halkının mücadelesinde bir dönüm noktası olarak işaretledi. Amharca kelimesini kullandı. neftegna (İngilizce “riflemen”), İmparator II. Menelik’in 19. yüzyılın sonlarında Güney Etiyopya’da fethi sonrasında kurulan iktidar sınıfına atıfta bulunmak.

Günümüzde birçok etnik Amahras, İmparator Menelik II’yi Avrupa sömürgeciliğinin zaferi ve meydan okumasının sembolü olarak görmektedir. Birçok Oromos ise onu sosyal ve kültürel boyun eğdirmenin temel nedeni olarak görmektedir.

Abdisa’nın neftegna terimini kullanması, TPLF 1991 yılında iktidara geldikten sonra İmparator II. Menelik ordusunun üyelerine atıfta bulunmak için kullanıldığı göz önüne alındığında geri tepmeye neden oldu.

Ertesi gün, bir Facebook postası, Asemahegn Aseres, bir üst ADP üyesi, suçladı Amhara halkını korkutmak için kodlanmış dil kullanan Abdisa, Asemahegn’in suçlamasını Oromos’un yaşadığı tarihsel sosyal ve kültürel boyun eğdirme reddi olarak gören üst düzey ODP üyesi Taye Dendea’nın öfkesini çekti.

Aseres ve Dendea’nın yaptığı düello beyanları, Etiyopya’nın tarihi olaylarının ülke seçkinleri arasındaki yorumlarındaki farklılıkları örneklemektedir. ADP, modern bir Etiyopya devletinin oluşumunu hatasız ve erdemli olarak görse de, ODP, Oromos’un Etiyopya imparatorlarının elinde boyun eğmesine ve aşağılanmasına yol açan bir süreç olarak oluşumunu anlıyor.

Aseres ve Dendea birçok ortak noktası var: Uzun siyasi kariyerlere talip olan ve partileri ADP ve ODP — Nisan 2018’de TPLF’nin üstünlüğünü yıkmak için bir araya geldiler.

Facebook’taki sıraları popülerliklerini destekledi ve yanlış bilgilerle dolu yoğun bir siyasi kutuplaşma dalgası başlattı.

Aseres’in Facebook’ta yayınının bir ekran görüntüsü. Ekran görüntüsü 16 Ekim’de çekildi.

Onların tükürmesi, ilgili Facebook sayfalarında bir destek dökülmesine yol açtı ve tepkileri, yorumları ve hisseleri ateşli bir şekilde topladı.

Taye’in Facebook gönderisinin ekran görüntüsü. Ekran görüntüsü 16 Ekim’de çekildi.

Taye’in 56.432 takipçiyle sayfası yaklaşık 5.000 hisse ve 3.500 yorum oluştururken, 45 bin 565 takipçiyle Asemahegn’in sayfası yaklaşık 3.000 hisse ve 2.500 yorum topladı — sadece yayınlarından 24 saat içinde.

Bu sayılar Etiyopya vatandaşları arasındaki bu siyasi bölünmenin boyutunu ölçmek için yeterli değil. Ancak, sosyal medyada iki farklı milliyetçi söylemin Etiyopya’nın geçmiş olayları ve siyasi geleceği hakkındaki tartışmalarda nasıl öncelik kazandığını gösteriyor.

Isıtmalı değişim sadece ADP ve ODP’nin taktik ittifakını test etmekle kalmaz, aynı zamanda sosyal medyada yanlış bilgi, inflamatuar öyküler, meme ve videolar kullanarak sempatizanları galvanize ederek “bulaşma etkisi” de uygular.

Kamuoyu manipüle etmek: EtiyopianDJ davası

EPRDF üyeleri yıllardır sosyal medyayı sosyal medyada kamuoyunu kendi yararları için manipüle etmek için kullandılar. 2017’de, bir dizi EPRDF çok gizli belge çevrimiçi sızdırıldığında, ücretli Facebook kişilikleri ve blogcularından oluşan bir ordu Etiyopya hükümetinin eleştirmenleri hakkında aşağılayıcı yorumlar ve yanlış bilgilendirme üretmek için konuşlandırıldı.

Ancak, iç güç mücadelesi ve ideolojik savaş EPRDF üyeleri arasında yoğunlaştıkça, yanlış bilgilendirme taktikleri Etiyopya hükümetinin eleştirmenlerini hedeflemekten birbirlerini hedeflemeye ve muhalefet gruplarından müttefikler kurmaya geçmektedir.

Örneğin, 3 Eylül 2019 Aseres EtiyopianDJ, yaklaşık 1.1 milyon takipçileri ile bir Facebook sayfası, sahte haberler, yangın çıkarıcı memes ve komplo teorileri yaymak için bilinen bir Facebook sayfası ile az fark röportaj yaptı. ülkenin üst düzey askeri yetkilileri ve Amhara bölgesinin liderleri Haziran 2019’da.

Bir başka olayda Etiyopyalı DJ, yıllık Meskel kutlaması sırasında Etiyopya Ortodoks Kilisesi’nin takipçilerinin yeşil, sarı ve kırmızı bayraklarına el koyduğunu ve Oromo Kurtuluş Cephesi (OLF) bayrağını tolere ettiğini gösteren görüntüler yayınladı. (Yeşil, sarı ve kırmızı bayrak Etiyopya’nın geçmiş imparatorlarıyla ilişkilendirilirken OLF bayrağı Oromo direncini temsil eder.)

Resimler otantik, ama yanıltıcı. Resimler aslında iki farklı kutlama, Meskel ve Irrechaa, bir hafta arayla düzenlenen — aynı yerde de olsa. Bu kutlamalar sırasında, güvenlik görevlileri Etiyopya hükümeti tarafından yasadışı kabul edilen bayrakları ele geçirdi ve kaldırdı.

Meskel ve Irreechaa gibi kamusal etkinlikler sırasında muhalefet grupları ve eski Etiyopya rejimleri ile ilişkili bayrakların görüntülenmesi yasadışı kabul edilir.

Etiyopya DJ’in EPRDF’den para aldığına dair bir belirti yoktur, ancak parçalanan partinin yanlış bilgilendirme taktiklerine yeni bir örnek sunar.

EthiopianDJ Facebook sayfası tarafından bir gönderinin ekran görüntüsü 16 Ekim’de çekildi. Mesaj, polisin Oromos’un direniş bayrağını uçurmasına izin verdiğini iddia ediyor.

Bu görüntülerle EtiyopiaDJ’in yazısı yaklaşık 1.000 kez paylaşıldı ve 782 yorum oluşturuldu.

Ampirik veri, otomatik hesapların veya botların bu yorumları oluşturduğunu göstermez, ancak sosyal medya manipülasyonu belirtileri yüzlerce sahte Facebook hesabında düzenli olarak yangın çıkarıcı içerik yayınlayan, beğenen ve paylaşan sayısız uydurma isimlerle bulunur.

Tekrarlanan, kasıtlı dezenformasyon

EPRDF üyeleri tarafından iç güç mücadelesinde birbirlerine karşı kullanılan manipülasyon taktikleri, muhalefet gruplarının rakiplerine ve hükümete saldırması için bir plan görevi görür.

Son iki hafta içinde, Etiyopyalı netizens resmi tatiller ve genellikle kasıtsız yanlış bilgilendirmeye yol açan siyasi olaylar etrafında tekrarlanan, kasıtlı dezenformasyon tanık oldular.

Ünlü muhalefet aktivisti Eskinder Nega, ünlü şair ve aktris Meron Getenet tarafından yazılmış ve Başbakan Abiy Ahmed’in önderliğinde tokatlanan iki satırlık bir şiiri tweetledi. Ama daha sonra şiirin Meron’un adını kullanan bir sahte Facebook sayfasından alındığı bulundu. Abiy Ahmed’in liderliğinin keskin ve doğrudan ele geçirilmesi (Abiy adından bahsetmeden) şiir, yönetimini “yönsüz” olarak nitelendirir.

Gerçek kontrol eden bir gazeteci Meron’a atfedilen şiirin yanlış olduğunu bildirdi, ancak Nega’nın orijinal mesajı 76 kez retweetlenmişti ve tweeti henüz silinmedi.

Başka bir çevrimiçi olayda, Facebook’ta 1,7 milyondan fazla takipçisi olan Oromo aktivisti Jawar Muhammed, iletişim danışmanı Addis Ababa’nın belediye başkanına (ODP üyesi) bir soru tweetledikten sonra Etiyopya Ulusal Seçim Kurulu’nun (NEBE) bütünlüğünü sorguladı Yol kapanışları sona erecek.

En yüksek performanslı mesajlarından biri haline gelen Jawar, Facebook sayfasındaki NEBE’nin bütünlüğünü sorgulayan bir açıklamayla birlikte tweetin ekran kapmasını paylaştı.

Addis Ababa’da Irreecha kutlaması etrafında yoğun siyasi kutuplaşma göz önüne alındığında, bazıları NEBE’nin iletişim danışmanından gelen tweeti duyarsız olarak değerlendiriyor. Ama Jawar’ın Facebook gönderisi de yanıltıcı.

Etiyopya’nın yaklaşık on ay içinde merakla beklenen genel seçimleri gerçekleştirmeyi planladığı için bu yanlış ve dezenformasyon ve yanlış bilgilendirme olayları seçim öncesi şüpheleri körüklüyor.

Jawar Muhammed’in seçim kurulunun bütünlüğünü sorgulayan bir yazı görüntüsü.


Bu makale, yedi Afrika ülkesindeki önemli siyasi olaylar sırasında ağ kapatma ve dezenformasyon gibi yöntemlerle dijital haklara müdahaleyi inceleyen bir dizi yazının bir parçasıdır: Cezayir, Etiyopya, Mozambik, Nijerya, Tunus, Uganda ve Zimbabve. Proje, Doğu ve Güney Afrika için Uluslararası BİT Politikası İşbirliği Afrika Dijital Haklar Fonu (CIPESA) tarafından finanse edilmektedir.

Kaynak https://globalvoices.org/2019/10/18/how-ethiopias-ruling-coalition-created-a-playbook-for-disinformation/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce