Fotoğraf yarışması, Rohingya topluluğundan COVID-19 salgını sırasında hayatlarını belgelemesini istedi

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 7 dakikada okuyabilirsiniz
Socially distanced gathering at No Man's Land, Taung Pyo. Submission by Ameen. Used with permission.
Socially distanced gathering at No Man's Land, Taung Pyo. Submission by Ameen. Used with permission.

Myanmar-Bangladeş sınırındaki Taung Pyo’daki No Man’s Land’de Rohingya mültecilerinin sosyal mesafeli toplanması. Ameen tarafından teslim. İzinle kullanılır.

Global Voices’in COVID-19’un küresel etkisiyle ilgili özel kapsamına göz atın.

Dünya COVID-19 salgınının sonuçlarıyla uğraştıkça, savunmasız mülteci ve göçmen nüfusun karşılaştığı korkunç sorunlar birleşiyor. Bangladeş’in geçtiğimiz günlerde ülkeye daha fazla Rohingya mültecinin girmesine izin vermeyeceğini açıkladığı için, Rohingya toplumuna karşı ayrımcılık mevcut krizden daha da kötüleşti. Nisan ayı ortasında, Rohingya sığınmacılarıyla dolu balıkçı tekneleri, COVID-19 korkuları yüzünden Malezyalı yetkililer tarafından geri çevrildi.

Malezya’daki Rohingya mültecileri, salgın sırasında Malezyalılardan gelen yabancı düşmanı ve göçmen karşıtı geri püskürtmede bir artışla karşı karşıyadır ve Bangladeş’in yoğun nüfuslu mülteci kamplarında bir salgını ele alma kabiliyeti konusunda şüpheler hala söz konusu.

COVID-19 krizini kendi gözleriyle belgelemek için, Rohingya Fotoğraf Yarışması Londra merkezli İngiliz-Bangladeşli belgesel yapımcısı Shafiur Rahman tarafından düzenlendi. Yarışma tüm dünyada Rohingya topluluğunun üyelerine açıktır ve 23 Nisan – 25 Ağustos 2020 tarihleri arasında gerçekleşecektir. Ana kategoriler “Rohingya hayatı” ve “Coronavirus’a Tepki” dir ve fotoğrafların seçimi Ottawa, Kanada’daki İnsan Hakları Araştırma ve Eğitim Merkezi’nde (HRREC) ve Oxford, İngiltere’deki Oxford İnsan Hakları Festivali’nde sergilenecektir.

Global Voices, Rahman’la e-posta yoluyla röportaj yaparak, bu yarışmayı yaratması için kendisine neyin ilham verdiğini ve başarmayı umduğu hakkında konuştu.

Global Voices (GV): Bize biraz kendinizden ve Rohingya topluluğu hakkında belgesel çekiminizi nasıl bitirdiğinizi anlatın.

Shafiur Rahman (SR): Her şey 2016 yılının Aralık ayında beklenmedik bir şekilde başladı. Cox’un Bazar bölgesinde tepenin yollarında bir proje üzerinde çalışıyordum. Ekim 2016’da Rohingya halkının muazzam bir akını olmuştu ve hala Aralık ayında geliyorlardı. Gördüklerim ve duyduklarım beni bazı belgesel çalışmaları yapmam gerektiğine ikna etti. Ertesi ay tekrar gittim ve cinsel şiddet hakkında bir film çektim. Daha sonra kaçakçılık ve katliamlar üzerinde çalıştım. Yaptığım filmler dünyanın dört bir yanındaki festivallerde ve kanallarda gösterilmiştir.

Rohingya in Balukhali-2 camp near Bangladesh-Myanmar border huddled together at a 2G signal spot to get news about Covid19 and Myanmar. Submission by Muhammed Yassin. Used with permission.

Cox’un Bazar’daki Balukhali-2 kampındaki Rohingya, Bangladeş-Myanmar sınırının yakınında Covid19 ve Myanmar hakkında haber almak için 2G sinyal noktasında bir araya geldi. Muhammed Yassin tarafından teslim. İzinle kullanılır.

GV: Yarışma fikri nasıl ortaya çıktı?

SR: Aslında fotoğraf yarışması bir belgesel çabası. Kampta yaşanan acil durumların ve kilitlenmenin fantastik görüntülerini şimdiden alıyoruz. Kilitlenmedeki günlerin ve haftaların bir defteri.

GV: Etkinlik için iki geniş temalar hakkında bize bazı ayrıntıları anlat. Neden önemliler?

SR: Temalar, kamplarla ilgili her küçük şeyin tasvirini sağlayacak şekilde geniştir. Gerçek şu ki, o küçücük şeyi araştırmaya başladığınızda, her ne ise, aniden farkına varıyorsunuz ki hiç de küçük değil. Hepsi Rohingya’nın Myanmar eyaletinden sürgün edilmesine ve soykırım deneyimlerine bağlı. Ve kamplardaki zor ve zorlu koşullarda, onlar için tam olarak neyin değiştiğini sorgulamaya ve merak etmeye başlıyorsunuz. Benim için, topladığımız bu görüntüler onlarca yıldır süren hayatta kalma mücadelesine aykırı. Ve şimdi aniden, her taraftan kıvrıldılar ve bir virüs kavgaya girdi. Bu bir kabus.

"LIVES AT RISK" - Submission by Mohammed Hossain. Around 0830 on 12 May 2020, a devastating fire broke out in Rohingya Refugee Camp 1. From there it quickly spread. Damage has been extensive and hundreds of refugees have lost their possessions and their homes. Used with permission.

“RİSK’DE YAŞANLAR” — Muhammed Hüseyin tarafından teslim. “12 Mayıs 2020 tarihinde 0830 civarında, Rohingya Mülteci Kampı 1E, Ukhia, Cox’s Bazar, Bangladeş’te yıkıcı bir yangın çıktı. Oradan hızla yayıldı. Hasar geniş ve yüzlerce mülteci mallarını ve evlerini kaybetti” dedi. “RİSK’DE YAŞAMLAR” serisinin daha fazla fotoğrafını buradan görün. İzinle kullanılır.

GV: Yarışmayı yönetmek için ne tür bir yardım alıyorsunuz ve jüri kimler?

SR: Bu şeyi kendim yönetiyorum. Çeşitli projeler üzerinde çalışıyorum ama resimlere bakmaktan asla yorulmam. Tanınmış insani ve Rohingya savunucuları, bağlamın profilini desteklemek ve projelendirmek için yarışmada kendi imajlarını paylaşıyorlar. Myanmar hakkında Kofi Annan raporunda yer alan eski bir diplomattan, Akdeniz’de binlerce mültecinin kurtarılmasına yardım eden ve Rohingya krizine verilen tepkinin bir parçası olan Göçmen Offshore Yardım İstasyonu’nun (MOAS) kurucusuna kadar çok sayıda insan var. Tanınmış Rohingya aktivistleri de gemide. İtalyan fotoğrafçı, muhabir ve belgesel yapımcısı Liza Boschin baş yargıçtır.

GV: Yarışmanın başlamasından bu yana ne gibi bir tepki gördünüz?

SR: İlk üç hafta içinde 400’ün üzerinde görüntü. Sosyal mesafelerden sosyal mesafeye saygı duymamaya kadar her şeye büyüleyici bir bakış.

GV: Bu yarışmaya neden daha fazla Rohingyas katılsın?

SR: […] gerçeklik sadece eğlence içindir, çok mütevazı ödüller ve kendi hayatlarını belgelemek için.

Girl with Chandan. Submission by Noor Hossain. Used with permission.

Chandan (sandal ağacı) yüz paketi ile bir Rohingya kız. Noor Hossain tarafından teslim. İzinle kullanılır.

GV: Gönderim için bazı ipuçlarınız var mı? Ne tür fotoğraflar, cihazlar, araçlar vb.

SR: Tek bir çırpıda bir hikaye anlatmayı düşün. Ya da alışılmadık açıları arayın. Ya da ilginç yüzler. Zor durumlarda fotoğraf çekmeyi düşünün. Ya da sadece bir selfie al.

GV: Sergilerden ve bununla ilgili tanıtımdan ne bekleyebiliriz?

SF: Sergiler iki yerde — Ottawa ve Oxford — ve insan haklarını destekleyen bağlamlarda gerçekleşecek. Biri bir üniversitenin insan hakları bölümü. Diğeri bir üniversitenin insan hakları festivali. Zaten diğer kurumlarla da etkileşim kuruyoruz ve onlardan daha sınırlı sergiler de olsa benzer sahnelemeyi düşünmelerini istiyoruz. Tanınmış bir yayınlanmış fotoğrafçı ve stüdyo sahibi, Instagram hesabında görüntülerin bazılarını çalıştıracaktır.

Dear Corona, please stay away from the Rohingyas. Submission by Azimul Hasson. Used with permission.

“Sevgili Corona, lütfen Rohingyas’tan uzak dur.” Azimul Hasson tarafından teslim. İzinle kullanılır.

GV: Rohingya halkı için ne umuyorsunuz, hem de tüm dünyanın dört bir yanından insanlar Rohingya’nın daha iyi yaşamasına yardımcı olmak için yorulmak bilmeyen çabalarınızdan nasıl öğrenebilirler?

SR: Soykırım olmamalı ama yine de gerçekleşiyor. “Bir daha asla” deyip duruyoruz ama tekrar tekrar oluyor gibi görünüyor. Rohingya’dan öğrenelim ve buna bir son verelim.

Aşağıda bazı fotoğraf gönderimleri bulunmaktadır:

Covid19 Facemask with leaf. Submission by Jamal Arakani. Used with permission.

Yapraklı Covid19 Facemask. Jamal Arakani tarafından teslim. İzinle kullanılır.

Bangladeş’te bir mülteci kampında erzak için sosyal mesafeli kuyruk. Dil Kayas tarafından teslim. İzinle kullanılır.

Covid-19 announcements. Submission by Jamal Arakani. Used with permission.

Kutupalong mülteci kampında Covid-19 duyurular, Cox’un Bazar, Bangladeş. Jamal Arakani tarafından teslim. İzinle kullanılır.

Rohingya children reading in front of their camp home. Submission by Abul Kalam. Used with permission.

Covid-19 tecrit sırasında Rohingya çocukları kamp evlerinin önünde okuyor, Cox’s Bazar, Bangladeş. Gönderme: Abul Kelam. İzinle kullanılır.

Kaynak https://globalvoices.org/2020/05/16/photo-contest-asks-rohingya-community-to-document-their-lives-during-the-covid-19-pandemic/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce