Geleceğe Göz Atan Kanada’daki İlk Milletler Ses Kasetlerinden Dijital’e Geçiyor

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 3 dakikada okuyabilirsiniz

Ses kaseti sayısallaştırma atölyesi. Fotoğraf UBC Kütüphanesi tarafından sağlanan ve Indigitization izni ile kullanılan.

Oldukça eski olmasa da, ses kasetleri ses kayıtlarının uzun süreli depolama çözümleri olarak çekiciliğini kaybediyor. British Columbia, Kanada’daki birçok First Nations topluluğu, yaşlı hikayelerin, geleneksel şarkıların ve kültürlerinin diğer önemli unsurlarının saatlerce ses kaydı ile dolu yüzlerce kaset kasetine sahiptir. Analog teknolojiden uzaklaşan bu değişim göz önüne alındığında, içeriklerini dijital formatlara aktarmak için stratejiler bulmazlarsa bu bilginin çoğunun kaybolabileceğinden endişe duyuyorlar.

Indigitization adlı bir proje, bu İlk Milletler topluluklarına bu kayıtları gelecek nesillere korumak için dijitalleştirmeleri için finansman ve eğitim sağlama konusunda adım attı. Irving K. Barber Öğrenme Merkezi, İlk Milletler Teknoloji Konseyi ve üç İlk Uluslar topluluğu olan Heiltsuk, Ktunaxa ve ‘Namgis arasındaki bu ortak proje, sayısallaştırma sürecini üstlenmekle ilgilenen topluluklar için adım adım talimatlar içeren bir çevrimiçi araç seti oluşturdu.

Araç setinde yer alan bölümler arasında en iyi dijitalleştirme uygulamaları ve standartları, meta veri ekleme talimatlarının yanı sıra fotoğraf ve haritaların sayısallaştırılmasına ilişkin ek ipuçları yer almaktadır.

Alison O. Bremner tarafından oluşturulan Indigitization logosu, bir Tlingit sanatçısı. Indigitization projesi tarafından izin ile kullanılır.

Bu hibe programı, ekipman, dijitalleştirme teknik personeli ve eğitimlere seyahat etmek için First Nations, Métis ve Inuit topluluklarına finansman sağlar. Beş tur finansman tamamlandı ve Mart 2017’de teklif için altıncı çağrı kapatıldı. Indigitization Hibe Programı tarafından finanse edilen projelere örnekler, aşağıdakilere verilen fonları içerir:

  • Tsilhqot’in Ulusal Hükümeti sayısallaştırmak için “Tsilhqot’in Elder röportaj kaset kayıtları 1999-2000 yılına kadar uzanan tahmini 400 kaset. Yaşlı görüşmeler Tsilhqot’in/Chilcotin dilinde, ne yazık ki bu yaşlıların bazıları artık bizimle değil”
  • Hupacasath First Nation sayısallaştırmak için “83 ses kaseti üzerinde içeren 240 yaşlılarından sözlü tarih saat. Ses kasetleri, büyüklerle arazi kullanımı ile ilgili röportajlar ve nesilden nesile aktarılan Hupacasath efsanelerinin hikayeleri içeriyor.”

Sayısallaştırma, bu toplulukların bu bilgileri korumasına yardımcı olsa da, otomatik olarak halka açık erişim için internete yükleneceği anlamına gelmez. Araç kitinin bir diğer bileşeni de telif hakkı, fikri mülkiyet ve dikkate alınması gereken farklı lisans türleri hakkında bilgi sağlamaktır, ancak Indigitization projesi “dijitalleştirilmiş bilgilere kamuya erişimi ile ilgili kararın tamamen her Birinci Ulus’a ait olduğunu” açıkça belirtmektedir.

Proje ayrıca Haziran 2016’da düzenlenen “Vadeli İşlem Forumu” konferansına da kondu. Bu konferansta, toplum tabanlı bilgi profesyonelleri ve uygulayıcıları, akademisyenleri ve içeriğe uygun bilgi uygulamalarını desteklemek için çalışan daha geniş bir uzman topluluğunu bir araya getirdi. topluluklar.” Panellerin ve hoparlörlerin özetini Forum bölümündeki Hikayeler bölümünde bulabilirsiniz.

Kaynak https://globalvoices.org/2017/05/09/with-an-eye-on-the-future-first-nations-in-canada-are-switching-from-audio-cassettes-to-digital/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce