Gerçeklik, Komplo ve ABD “İnternet Özgürlüğü’ Gündemi: İran’ın Nizar Zakka’ya Karşı Davasını Yeniden Yapılandırmak

3 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 12 dakikada okuyabilirsiniz
Kevin Rothrock'un yazdığı Nizar Zakka'nın karartma fotoğrafı. Cenevre'de düzenlenen 2015 Dünya Bilgi Toplumu Zirvesi (WSIS) 'Yüksek Düzey Politika Bildirimleri' oturumunda konuşan Zakka'nın görüntüsü, Mayıs 2015. Birkaç ay sonra İran'da tutuklanacaktı.
A blackout photo of Nizar Zakka by Kevin Rothrock. Image of Zakka speaking at the 'High Level Policy Statements' session at the 2015 World Summit on Information Society (WSIS) in Geneva, May 2015. He would be arrested a few months later in Iran.

Kevin Rothrock’un değiştirdiği Nizar Zakka’nın elektrik kesintisi fotoğrafı. Cenevre’de düzenlenen 2015 Dünya Bilgi Toplumu Zirvesi (WSIS) ‘Yüksek Düzey Politika Bildirimleri’ oturumunda konuşan Zakka’nın görüntüsü, Mayıs 2015 (İTÜ Pictures flickr sayfasından görüntü). Birkaç ay sonra İran’da tutuklanacaktı.

İran’da bir yıl sonra Lübnan vatandaşı Nizar Zakka, 20 Eylül 2016’da 10 yıl hapis cezasına ve 4,2 milyon ABD doları para cezasına çarptırıldı. Zakka’nın, ABD istihbaratıyla “derin bağları” ve “İnternet özgürlüğü” ile ilgili projeler üzerinde çalışması nedeniyle İran’da tutuklandığına inanılıyor.

İranlı yetkililer, mahkumiyeti ya da Zakka aleyhindeki suçlamalarla ilgili bilgi açıklamadılar. Ne Lübnan ne de ABD hükümetleri onun adına herhangi bir açıklamada bulunmadı.

Avrupa veya Amerikan kuruluşlarına bağlı programlar aracılığıyla doğrudan veya gevşek dernekler için pek çok tutuklama yapıldı. Benzer vakalar arasında Thomson Reuters Vakfı üyesi İngiliz-İran Nazanin Zaghari-Ratcliffe ve ABD ile İran arasındaki ilişkileri geliştirmek için çalışan İran-Amerikan Siamak Namazi yer alıyor. Türkiye ve Avrupa’daki başlangıç konferanslarında ve ağlarında aktif ve hazır olan İranlı girişimci Arash Zad’ın hapsedilmesi, ancak durumun ne kadar tehlikeli olabileceğine dair en iyi örnek. Bilindiği kadarıyla, Zad artık “Batı-saldırı” etrafında bu paranoya öyküsünde yakalanan politik olmayan bir teknoloji uzmanı.

Bu davalar, bu alanda çalışan insanlara sürpriz olmamalı. Ancak İran’a seyahat edenlerin, özellikle de nükleer anlaşma sonrası paranoya yeni ortamında ortaya çıkan riskler hakkında daha fazla farkındalık yaratmalılar. Ülke Mayıs 2017’de cumhurbaşkanlığı seçimlerine yaklaştıkça, ılımlı, reformcu ve sert unsurlar arasındaki itme ve çekimin bu politik tutuklamaların artması muhtemeldir.

ABD’de daimi ikamet eden Lübnan vatandaşı olan Zakka, Orta Doğu’da internet yönetişimi konularında çalışan kuruluşlar arasında faaliyet gösteriyordu. Beyrut merkezli bir endüstri konsorsiyumu ve BT Mentor Alliance olarak bilinen bir USAID girişiminin bir parçası olarak başlatılan bölgede kalkınma için BİT organizasyonunun destekleyicisi olan Arap BİT Örgütü IJMA3.org’a liderlik etti. AP, 2009 yılından bu yana Zakka’nın IJMA3 için çeşitli programlar çalıştırmak üzere ABD Dışişleri Bakanlığı ve ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı’ndan en az 730.000 ABD doları fon aldığını bildirdi.

Images of Zakka wearing what Iranian media called American military uniforms. Zakka's alma mater refuted these claims, explaining that Zakka wore the uniform for the military academy's homecoming. Photo from Fars News Agency, published with the intent to republish.

Zakka’nın İran medyasının Amerikan askeri üniforması dediği şeyi giydiği görüntüleri. Zakka’nın eğitim mater, Zakka’nın askeri akademinin eve dönüşü için üniformayı giydiğini açıkça belirtti. Fars Haber Ajansı’ndan Fotoğraf, yeniden yayınlamak amacıyla yayınlandı.

Tutuklanmadan önce Zakka’nın çalışmaları, Lübnanlı aktivistler arasında olumsuz bir itibar kazanmıştı. Bir blog yazısında birisi Zakka’yı sivil toplum örgütü kar elde etmekle alay etti ve bu da kendisine Washington D.C.’de 3 milyon dolarlık bir ev satın almasına izin verdi. Anonim kalmak isteyen bir kaynak Zakka’nın 2009 Lübnanlı döneminde yozlaşmış Nicolas Fattouch koalisyonunun rüşvet ve finansmanına katılımını belgeledi seçim.

2015 yılının Eylül ayında, resmi davetiye aldığı devlet destekli bir konferans için İran’ı ziyaret ederken Zakka kayboldu. İki ay sonra İran devlet televizyonu, Lübnan vatandaşının “ABD istihbaratı ve askeri teşkilatıyla derin bağları” yüzünden polis gözetiminde olduğunu duyurdu.

Zakka’nın askeri tarzda üniformalı fotoğrafları daha sonra İran medyasında yaygın olarak dolaşıp Zakka’nın bir hikayesinin ABD casusu olarak resmedilmesine yardımcı oldu. Zakka’nın Amerikan hazırlık okulu, Riverside Askeri Akademisi, daha sonra bu fotoğrafların okulun mezuniyet töreninde çekildiğini belirtti. Üniformanın sol göğüs cebinde “Riverside” adı görülebilir.

Zakka komplo teorisinin yeniden yapılandırılması

Ancak televizyon yayınlanmadan önce İran’ın önde gelen sert ve muhafazakar gazetesi Kayhan gazetesi, “Siber Yönetim Projesi İzinsiz Girişe Vardır” başlıklı bir ifşa yayınladı. Yayınlanmadan yayınlanan makale, Zakka’nın ABD hükümet kurumlarıyla olan ilişkilerinin, İran’ın Batılı egemenliği için yabancı bir komplonun bir parçası olduğunu iddia etti.

Kayhan’ın aşağıdaki alıntıları Zakka’nın tutuklanmasını Batı’ya karşı bir zafer olarak kutluyor:

Sistemin sosyal ve ekonomik yapılarında Amerikan etkisi projesiyle mücadele etmek için ülkemizin güvenlik kurumlarının son tutuklamaları, ancak çeşitli etiketlere sahip yabancı medya lobicileri tarafından azaltılmaya teşebbüs edilmesine rağmen, projenin farklı nedenlerden dolayı olmasıdır, İran İslam Cumhuriyeti’nin egemenliğinin geleceğini garanti etmek ve bileşenleri korumak için yeteneğinden. Ülkemizin vatandaşı…

Yabancı medyalar, Amerika’nın sistemimizin sosyal ve ekonomik yapıları üzerindeki etkisiyle mücadele etmek amacıyla güvenlik kurumlarımız tarafından yapılan son tutuklamalara karşı lobi yapmak amacıyla çeşitli suçlamalarda bulundu. Gerçek şu ki, yukarıda bahsedilen tutuklamalar, çeşitli nedenlerden dolayı, İran İslam Cumhuriyeti’nin gelecekteki egemenliğine güvence altına alındı…

İranlı yetkililer Zakka’nın suçunu kanıtlayan herhangi bir belge yayınlamamış olsa da, ABD devlet kurumlarının hibeleriyle desteklenen İran BİT ve İnternet yönetişim projelerine katılımıyla ilgili sorunu ele aldıkları açıktır.

Diğer hardline medya ile birlikte, ABD Dışişleri Bakanı olarak görev yaptığı Hillary Clinton tarafından icat edilen “İnternet özgürlüğü” mantosu altına düşen çalışmalarına odaklandılar.

Zakka, siyasi yüklü davalardaki sert cezaları ile tanınan Yargıç Abolghassem Salavati’den önce yargılandı. Zakka’nın karısı, kocasının suçlandığı suçun tam olarak ne olduğunu İranlı yetkililerden henüz duymadığını söylüyor.

İran medyası Zakka’nın 10 yıllık cezası konusunda şimdiye kadar sessiz kaldı. Şu anda Kayhan tarafından yayınlanan gerçekler ve komplo teorilerinin anlatı karışımı, Zakka’nın davasıyla ilgili kamu raporlarının en kapsamlı parçasıdır.

Kayhan: ‘Nizar Zakka kimdir? ‘

Zaka, Batı Asya ve Kuzey Afrika için Amerikan Ulusötesi Kalkınma Ajansı’nın bölge müdürüdür. ABD Dışişleri Bakanlığı ile işbirliği, USAID’in “sosyoekonomik ağ” planını Ortadoğu’da “politik değişimin anahtarı” olarak uygulamaya karar verdiği 2005 yılı başından bu yana resmi olarak başladı.
Ajans belgesinde tam olarak “etki organizasyonu” ifadesi yukarıda belirtilen projenin tanımlanmasında kullanılır ve yönetim içi dengeleri kontrol etmek ve sürdürmek için sivil toplum yapısı ve hükümet yöneticileri ile eşzamanlı iletişimi vurgular.

Zakka, Batı Asya ve Kuzey Afrika’daki “Ulusötesi Kalkınma Ajansı” nın bölgesel müdürüdür. ABD Dışişleri Bakanlığı ile işbirliği, USAID’in Orta Doğu’daki siyasi değişimin anahtarı olarak ekonomik ve sosyal ağları kullanmaya karar verdiği 2005 yılında resmen başladı…

Ajans belgelerinde, bu projeyi “etki organizasyonu” olarak adlandırdılar ve hükümet içindeki dengeyi kontrol etme ve sürdürme çabası kapsamında sivil toplum ve sosyal yapılar ile devlet yöneticileri arasındaki işbirliğini vurguladılar.

Kayhan, Zakka’nın çalışmalarını İran düşmanlarının -yani ABD ve Suudi Arabistan- tarafından İran’a kültürel ve ekonomik açıdan hakim olma ve İran rejimi ile halkı arasında bir çatlak yaratma komplosunun bir parçası olarak temsil ediyor. Zakka’nın USAID adına çalıştığı açık olsa da, bu çalışmanın anlamı ve bunun “kültürel ve ekonomik hakimiyeti” gerçekleştirmeye yönelik olup olmadığı sorusu, izleyenin gözünde.

Nizar Zakka, recently sentenced to 10 years in prison in Iran spoke during Persian ICT Week in 2014 as he partnered on ICT for development projects with his organization IJMA3.

İran’da 10 yıl hapis cezasına çarptırılan Nizar Zakka, İranlı özel ve hükümet gruplarıyla IJMA3 örgütü ile kalkınma projeleri için BİT üzerinde ortaklık yaptığı 2014 yılında İran BİT Haftası sırasında konuştu. Farsça BİT Haftası Resmi Video Görüntü.

Makaleler, Zakka’nın örgütünün, İran İnternet Yönetişimi Forumu’nu planlamak için BM kurumları ve İran Bilişim Bakanlığı ile birlikte nasıl çalıştığını açıklamaya devam ediyor. Yine de Kayhan bu bilgiyi Farsça IGF’nin asla meyveye gelmediğini belirtmeden sunuyor.

Small Media tarafından yayınlanan bir rapora göre, iç çatışmalar görünüşe göre IJMA3’ün ilk Farsça IGF oturumunu yapmasını engelledi, ancak hazırlık toplantıları çok paydaşlı sürecine bazı hükümet katılımı sağladı.

An annuncement of the joint venture between IJMA3 and the Tehran ICT Guild to host the first Persian IGF. Image is a screenshot from:

IJMA3 ve Tahran BİT Guild arasındaki ilk Farsça IGF’ye ev sahipliği yapan ortak girişimin duyurusu. Prweb.com’dan ekran görüntüsü.

Görünen o ki Kayhan, Zakka ve örgütünün İran hükümeti içindeki bireylere yakınlığı nasıl elde edebildiğiyle ilgileniyor ve ABD hükümeti ile ilişkilerini sürdürmeye devam ediyor. Kayhan, Zakka’nın bir zamanlar Tahran’daki İletişim Bakanlığı’nda Bilgi ve Teknoloji Teşkilatı Kıdemli Müdürü olarak görev yapan N.J olarak bilinen bir yetkiliyle birlikte çalıştığını suçladı. (Not: İran hardline medyasında failleri veya ulusal güvenlik suçundan tutuklananları sadece baş harfleriyle tespit etmek yaygın bir uygulamadır.)

Makale, N.J.’nin İran’ın uluslararası BİT alanında katılımını teşvik etme çabalarını Zakka’ya bağlıyor ve bunları ulusal internet projeleri ve çabaları için sabotaj biçimleri olarak gösteriyor.

Zakka İran’a nasıl sızdı?
Gürcistan, Lübnan ve Karadağ’daki ilk planın göreceli başarısından sonra Zekka, Ortadoğu’da “ekonomik girişimcilik” ve “sosyal ağ” akışının tanınmış bir yönetmeni oldu. İran Bilgi Teknolojileri Örgütü’nün kıdemli müdürü NJ ve “Özgür İnternet” başlığı altında Amerikan egemenliğinin en büyük bölgesel destekçisi olarak Lübnan “Agamal” örgütünün İran örneği aracılığıyla Tahran’a doğru yola çıktı.

İran IGF (İnternet Yönetişim Forumu) yapısı altında “N.J” yardımıyla Lübnan “İnternet özgürlüğü” programını başlattı. Tahran’daki İletişim Bakanlığı Bilgi ve Teknoloji Teşkilatı Kıdemli Müdürü [isimsiz bir yetkilinin baş harfleri]…

IGF, Dünya Bilgi Toplumu Zirvesi (WSIS) kapsamında dünya siyasetinin tescilli yürütücisidir. “İnternet yönetiminin kaybedenler kulübü” olmakla ünlü bu zirvede, Amerikan düşüncesinin siber uzayda uyduları olan bu ülkeler kendilerini “İnternet özgürlüğü” rüyasına bağlayıp tanıtıyorlar.

Kayhan ABD’nin “İnternet özgürlüğü” gündeminin piyonları olarak telekomünikasyon ve internet yönetişimi ile ilgili Birleşmiş Milletler forumlarını ve kurumlarını boyamaya devam ediyor. Hikaye, ABD ve Avrupa hükümet finansman organlarının desteğiyle İran odaklı dijital haklar çalışmaları yapan çeşitli örgütlerin de ima edildiğini gösteriyor.

Makale komplo teorisi formülasyonları ile dolu olsa da, yukarıda bahsedilen hükümetlerin Hivos, Internews, IREX ve Freedom House ile birlikte bölgesel hibe mekanizmaları aracılığıyla İran ile ilgili projelere ilişkin diğer örgütlerin yanı sıra çalıştığı birçok durum var. Bu eser, 2006 yılına kadar uzanan Hilary Clinton’ın altında doğan “İnternet Özgürlüğü” gündeminden önce gelmişti.

Makalenin tonu, mevcut hükümet içindeki ilişkileri besleyen ve daha geniş uluslararası toplulukla çalışan unsurlara derin bir kızgınlık yayar. İran hükümetinin Dünya Bilgi Toplumu Zirvesi (WSIS) gibi tanınmış küresel forumlara katılımının açıklamaları çocuk olarak okunurken (WSIS’i “kaybeden siber kulübü” olarak tanımlarlar), yine de İran’da ciddi bir fenomeni yansıtmaktadır.

İran hükümetinin sert unsurlarına karşı reformist ve ılımlılar arasında bilinen bir itme ve çekme vardır. Bir tarafta, Başkan Hasan Rouhani’nin yönetimi ve nükleer anlaşmayı gerçekleştirme çabaları ile ilişkili olanlar var. Diğer tarafta daha sert ve muhafazakar unsurlar, özellikle Yüce Lider’in ofisi ile müttefik olanlar ve Devrimci Muhafızlar ve Yargı gibi muhafazakar ve güçlü organlar bulunmaktadır. Bu unsurlar İran’ın finansal kurumlarının korunmasında yer almakla birlikte, İran’a “yabancı müdahaleyi” getirdikleri için bireylerin tutuklanması ve zulümleri ön planda yer alıyor.

Bu dava — ve Kayhan makalesinin kendisi — İran’da Batı hükümetlerinden fon alan teknoloji ile ilgili çalışmalara katılan İranlılar veya yabancılar için uyarıcı bir hikaye olarak görülebilir.

Kaynak https://globalvoices.org/2016/10/10/reality-conspiracy-and-the-us-internet-freedom-agenda-deconstructing-irans-case-against-nizar-zakka/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
1 gün önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
1 gün önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
3 hafta önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
3 hafta önce