İngiltere Başbakanı Jamaikalılar: Kölelik üzerinde Get Get Get? ‘Önce sen. ‘

6 ay önce Ekonomi
Bu yazıyı 6 dakikada okuyabilirsiniz
“Köle zincirleri”; fotoğrafı National Museum of American History Smithsonian tarafından, CC BY-NC 2.0 lisansı altında kullanılmıştır.
"Slave shackles"; photo by National Museum of American History Smithsonian, used under a CC BY-NC 2.0 license.

“Köle zincirleri”; fotoğrafı National Museum of American History Smithsonian tarafından, CC BY-NC 2.0 lisansı altında kullanılmıştır.

Britanya Başbakanı David Cameron’un Jamaika ziyareti sırasında kölelik tazminatına verdiği tepkiye olan öfke azalmadı. Aslında, Jamaikalılar Cameron’un sadece “köleliği atlatmaya” tavsiyelerine tepkilerinde çevrimiçi olarak daha vokal hale geldiler.

Facebook’ta yaygın olarak paylaşılan bir kamuya açık yazıda Jamaikalı yazar Marlon James, A Brief History of Seven Killings’in son romanı dünyanın en zorlu edebi eleştirmenlerinden bazılarını üstlenerek en iyi gerekçeli tepkilerden birini hazırladı:

İnsanlar telefonumu durmadan patlatıyorlar, David Cameron’un Jamaikalıların köleliği atlatması ve yoluna devam etmesi gerektiğini söylemesi için cevap istiyorlar. Sadece bu değil, bu hamur suratlı Tory’nin kolonilere gelip deneklere kendi evimizde neyin ne olduğunu anlatması fikri.
Dinle David Bae, seni anlıyorum. Bu unutmak kölelik işinde seninleyim, tüm nefretlerin canı cehenneme. Ben de köleliği atlatmaya ve her şeyi unutmaya hazırım.
Tek bir şartım var: Önce sen.
Beni duydun. Kölelik ve Sömürgeciliğin mirası hakkında gevezelik etmeyi bırakacağıma söz veriyorum (bükülmüş almayın, ikincisi daha da kötüydü) ve her binayı, her dönüm noktasını, her heykelini, her limanı, her köprüyü, her yolu, her evi, her sarayı, her konağı, her galeriyi yok ederek devam edin. Tate! , her müze, ve kölelik ve sömürgecilik kan para ile inşa her gemi.
Bu, Londra, Bristol ve Liverpool’un gitmesi gerektiği anlamına gelir.
O zaman hepimiz tamamen özgür oluruz, David.

Bir blog yazısında, hiciv haber kanalı “Jamaika’nın En Güvenilir Muhbiri” adını veren Nankör Çorba, şöyle diyordu:

Britanya Başbakanı David Cameron adaya yaptığı ilk resmi ziyarette Jamaikalı halkının şükran eksikliğini sezerek yerel Hükümetle uzlaşma yapmayı resmen kabul etti. Böylece tüm bu tazminat meselesiyle ilgili ona dırdır etmekten vazgeçebiliriz.

Cameron, Jamaikalı halkına yaptığı konuşmada “Vay canına, hala bunu konuştuğumuza inanamıyorum. ‘Ama iyi. Her neyse. Sizi bir daha asla köleleştirmeyeceğimize ve kolonileştirmeyeceğimize söz veriyoruz. Şimdi mutlu musun?

Yanak dili devam etti:

Birleşik Krallık’ın özüre en yakın olarak nitelendirdiği ifade, ‘bunu unutabilirsin’, ayrıca bize nezaketle İngiliz vergi mükelleflerinin yükünün bir kısmını hafifletme fırsatı sunan ulustan gelen en son iyi niyet işaretidir. hüküm giymiş suçlularla.

“İnsanlara iyi davranmaya çalışıyorsunuz ve bu şekilde karşılık veriyorlar, yalvararak,” diye devam etti Cameron, onun “R kelimesi” olarak adlandırdığı şeye atıfta bulundu.

İlginçtir ki, diğer İngiliz politikacılar da “R kelimesi “den uzak duruyor. İşçi Lideri Jeremy Corbyn, İngiltere’nin Jamaikalı halkına büyük bir borcu olduğunu kabul ederken, bunu geri ödemenin en iyi yolunun tazminat yoluyla değil, ülkeye yatırım yaparak ve ticaret ilişkileri söz konusu olduğunda daha iyi davranarak olduğunu düşündü. (Aşağıdaki videoda, Jamaika’ya tazminat ödemekle ilgili soru 4:05 ‘de geliyor):

[wpcc-iframe src=”https://www.youtube.com/embed/Mp8zuuulirE” width=”560″ height=”315″ frameborder=”0″ allowfullscreen=”allowfullscreen”]

Nankör Çorba kendine engel olamadı.

Daha sonra İngiltere Başbakanına, bu yeni garantinin her iki ülkenin de karanlık geçmişlerinden geçmesi için yeterli olup olmadığını soruldu. ‘Uhh… Neyden devam edeyim? ‘ Cameron cevap verdi. ‘Oh doğru doğru. Kölelik. Gördün mü, sanki hiç olmamış gibi. Hoş geldiniz.

Bir Twitter kullanıcısı, sömürgecilik ve kölelikten sonra ülkenin sosyal düzeninin sadece sömürgecilik ve kölelikten sonra karmakarışık olduğu noktayı gündeme getirdi:

Bir dost netizen, ancak, İngiltere tazminat ödemek olsa bile, Jamaika fonları yönetmek için kötü donanımlı olacağını savundu:

Tweet yanıtlayıcılar, durum böyle olsa bile, paraların ödenmesini durdurmaması gerektiğini hissetti. “Kırmızı Hap” blogunda yazan bir İngiliz blogcu, sömürgeciliğin hem ustalara hem de kölelere bahşettiği farklı mirasları inceledi:

İngiltere’de kölelik mirası bizim tarih kitapları büyük ölçüde geçmişimizin bu kötü parçası kaçınıldı şekilde bugün görülüyor, tarihin gerçekleri üzerinde parlaklık ve bunun yerine biz kölelik sona düşünüyorum olanlar odaklanmak için seçerek […]

İngiltere’de kölelik mirası dünya çapında İngiliz etkisi çok büyüklüğünü ve adamızın kaynaklarını aşan şekilde görülür […] kurulmuş, yakıtlı ve kölelik tarafından korunan küresel bir erişim.

Ve her gün kölelik mirası görüldü ve İngiltere’de hissedilir ve uluslararası ırkçı tutum ve eylemler doggedly bizim toplulukları yandırmaya devam olarak. […] Kendimizi ulusumuzun eylemleri biz kadar hızlı bir şekilde kavramını görevden mi başka bir Avrupa ülkesine doğru olsaydı soran bulmak tazminat, ya da gerçekten küresel topluluğun göz yummaya devam edip etmeyeceğini.

Nesiller için zenginlik Jamaika çıkarıldı. […] Ve kölelik nihayet sona erdiğinde, mali koşulların en zalim emek alınan yıl ve yaşamları için köle kişilere yapılan hiçbir ödeme ile, onların kaybı telafi edildi köle sahipleri oldu. […]

Blog yazarı Johnathan, Jamaika’daki köleliğin mirasının hala “çok mevcut bir gerçeklik” olduğuna dikkat çekti ve İngiltere’nin “yüzyıllarca zenginlik çıkarıldığını” nasıl telafi edebileceğini merak etti.

Ve iki ulus nasıl ortaklık içinde yürüyebilir, biri diğerini bu kadar kötü taciz etti ve bu tacizin mirası devam ediyor?

Bu “geçmişin taranması” meselesi değil, şimdiki zamanla uğraşmak. İngiltere için, geçmişimizin lekesi devam ediyor ve Jamaika ile haksız yere uğraştık. Bunu düzeltmek adaletsizliğin farkında olan neslin sorumluluğudur. İngiltere’de bizim için, bu bir doğruluk meselesi. Biz kendimiz kölelik ile uğraşmak için bir kez ve tüm meseleyi yarım bırakmışken dünyaya işlerini nasıl yöneteceğimiz hakkında nutuk çekemeyiz.

David Cameron, tazminat çağrısını açık bir kalp ve zihinle dinlemeli ve doğru olanı yapma cesaretine sahip olmalı.

Kaynak https://globalvoices.org/2015/10/03/jamaicans-to-uk-prime-minister-get-over-slavery-you-first/

Benzer Yazılar