Latin Amerika’da Yerli Halklar için ve Tarafından Oluşturulan Emojiler

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 2 dakikada okuyabilirsiniz
Mapuche kültürünü tasvir eden Emojis. İzinli olarak yeniden yayınlandı.
Emojis depicting Mapuche culture. Republished with permission.

Mapuche kültürünü tasvir eden Emojis. İzinli olarak yeniden yayınlandı.

Latin Amerika’da yerli dil dijital aktivistleri, ana kültürlerini ve dillerini tanıtmak için elektronik iletişimde kullanılabilen kültürel açıdan farklı emojiler yaratarak liderlik ediyor.

Son birkaç yılda, Apple ve Twitter gibi teknoloji şirketleri daha fazla emoji çeşitliliği çağrılarına yanıt vererek kullanıcılara farklı cilt tonları seçme seçeneği sundu. Bu yeni emojilerin bazı olumsuz uygulamalarına rağmen, eklemeler alkışlandı ve başörtüsü seçeneği eklemek için bir dilekçe gibi diğer kültür ve bölgelerin dahil edilmesi için talepler açtı.

Yerli gruplar, kültürlerinin emojilere yansıdığını görmek isteyenler arasındadır. Bazı internet kullanıcıları, şirketlerin sonunda bunları eklemelerini beklemek yerine kendi emoji setlerini oluşturmayı kendi başlarına üstlendiler.

Meksika’nın San Luís Potosí eyaletinden olan Luis Padhum Flores, ana dili Huastec (Tének olarak da bilinir) dilini tanıtan bir dijital aktivisttir. Mevcut projelerinden biri, Facebook hesabında paylaştığı tipik başlıklar ve şapkalarda yüzleri tasvir eden bir dizi emoji oluşturmayı içeriyor.

Emojis depicting Huastec culture. Republished with permission.

Huastec kültürünü tasvir eden Emojis. İzinli olarak yeniden yayınlandı.

Ve Mapuche okul öğretmeni Victor Carilaf, Şili ve Arjantin’deki Mapuche halkının konuştuğu Mapudungun dilini tanıtan Kimeltuwe başlatmak için Şilili sanatçı Fiestoforo ile bir araya geldi. Projenin bir parçası olarak, yerel dilin aktarılmasına vurgu yaparak Mapuche kültürünü tasvir eden illüstrasyonlar yarattılar. Resimlerinden bazıları yüzlerin emojilerini ve geleneksel elbiseli insanları içerir ve bu da 112,000 Facebook hayranlarını iletişimlerinde kullanmaya teşvik ederler.

Emojis depicting Mapuche culture. Republished with permission.

Mapuche kültürünü tasvir eden Emojis. İzinli olarak yeniden yayınlandı.

Her iki projede de içerik oluşturucular, emojileri farklı mesajlaşma platformlarına tamamen entegre etmenin yollarını arıyor. Şimdilik bunları yorumlarda veya mesajlaşmada jpegs veya diğer görüntü formatları olarak indirilebilen, düzenlenebilen ve paylaşılabilen resimler veya çıkartmalar olarak kullanıyorlar.

Kaynak https://globalvoices.org/2016/09/20/emojis-created-for-and-by-indigenous-peoples-in-latin-america/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce