Moskova’nın Gizli Banyo Kameraları’nın Arkasındaki Adamlar ve Arkasında Savaşan Kadın

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 24 dakikada okuyabilirsiniz
The women’s bathroom at the Shokoladnitsa cafe in Moscow near the Oktyabrskaya metro station. Photo: TV Rain. Used with permission.
The women’s bathroom at the Shokoladnitsa cafe in Moscow near the Oktyabrskaya metro station. Photo: TV Rain. Used with permission.

Moskova Shokoladnitsa kafede kadın banyo Oktyabrskaya metro istasyonu yakınında. Fotoğraf: TV Yağmuru. İzinle kullanılır.

Dün, 27 Haziran’da, Rus bağımsız haber kanalı TV Yağmur (“Dozhd”) Moskova genelinde kadın tuvaletlerinde çalışan gizli kameralar ağı hakkında bir araştırma raporu yayınladı. Görüntüler, bu videolarda yer alan kadınların çoğunun haberi olmadan dünya çapında internette dolaşıyor. Polina Anisimova liderliğindeki ve isimsiz bir muhbir ve onun hacker arkadaşının yardım ettiği küçük bir grup kadın, Rusya’nın kanun uygulayıcılarını dahil etmeye çalışıyor. Kanalın izin, RuNet Echo aşağıda TV Rain raporunun tam çevirisini sunar.

“Dün, İçinde Benle Porno Olduğunu Öğrendim.”

Sonya Groysman ve Ivan Pivsaev tarafından

12 Haziran akşamı geç saatlerde, boş bir profil ve Rus rapçi Paşa Tekhnik’in bulunduğu bir avatar ile bilinmeyen bir Vkontakte kullanıcısı Polina Anisimova’ya yüzlü bir fotoğraf gönderdi ve resimde onun olup olmadığını sordu. Gecenin bir yarısına kadar mesajı okumadı. Sonunda baktığında, resimde o vardı. Sweatshirt’ü, doğum lekesi ve yüzünde köstebek vardı. Ama fotoğrafın ne zaman ve nasıl çekildiğini hatırlayamadı. Kesinlikle böyle bir resmi internete hiç yüklememiş. Şimdi oldukça telaşlı olan Polina, mesajı erkek arkadaşına gösterdi.

İlk başta, bunun bir tür kötü şaka ya da yeni bir çevrimiçi şantaj olduğuna karar verdiler ve Vkontakte’nin insanları gasp etmek için kullanılabileceği yolları Google’da araştırmaya başladılar.

Polina resimde gerçekten o olduğunu doğruladıktan sonra, anonim hesap ona “kötü haber” olduğunu söyleyen bir mesajla birkaç fotoğraf daha gönderdi, “tıpkı sevdikleri gibi bir kurban haline geldiğini” açıklıyor. Resimlerde, genç bir kadın beyaz ve kahverengi fayanslı bir banyoda idrar yapıyordu. Anisimova daha da kafası karıştı, bunun o olduğuna inanmayı reddetti.

İsimsiz hesap Polina’ya şantaj yapmadı ya da tehdit etmedi. Sadece, diğer pek çok genç kadın gibi gizli kamera operasyonunun kurbanı olduğu konusunda uyardı.

0fcfa295ff800434d8ba298d2f148a35

Fotoğraf: Facebook/Polina Anisimova. İzinle kullanılır.

Garip fotoğraflar “Gizli Bölge “yazan bir filigran taşıyordu. Bu ifadeyi çevrimiçi olarak ararken, Polina ve erkek arkadaşı kadın banyolarında gizli kameralar kullanılarak çekilen videoları sel izleme web sitesinde yüzlerce bulmakta zorlanmıyordu. Çok geçmeden, Anisimova bir videonun önizleme görüntüsünde kendini tanıdı. Şimdi artık hiç şüphe yoktu: videodaki cüzdanı, mavi kot pantolonu ve çıplak kalçalarıydı. Tek ayrım, iki yıl önce kısa kestiği uzun saçıydı.

Polina, en az 2014’ten bu yana internette pornografik bir videonun var olduğunu öğrendi, bilgisi olmadan çekildi.

Ertesi gün Polina tüm hikayeyi Facebook sayfasında açıkladı. “Bu konuda sessiz kalırsam, bu hikaye bana şantaj yapmak için gerekçe haline gelebilir, hatta binlerce kurban gibi hiçbir şey yapmamış olsam da,” diye yazdı.

Haber medyası kısa sürede onun hikayesini öğrendi. Çoğu insanı şok eden şey, tahmin edebileceği en iyi şekilde Polina’nın, Rusya’nın en popüler kafe zincirlerinden biri olan yerel bir Shokoladnitsa’da banyoda çekildiğiydi. Bu, her halükarda, Polina’nın muhbiri ona söylediği şey. Bu videolarda filme alınan diğer kadınlarla da irtibata geçti ve bazıları gizli kameralar tarafından ne zaman ve nasıl kaydedildiklerini çözebildiklerini söylüyor.

İsimsiz muhbir, akrabalarından biri kurban olduktan sonra videoları araştırmaya başladığını söylüyor. Şimdi videoların arkasında kimin olduğunu bulmaya çalıştığını ve FindFace (insanların fotoğraflarını Vkontakte hesaplarına bağlayan tartışmalı bir araç) kullanarak kurbanlara haber verdiğini söylüyor.

Şimdiye kadar bir düzineden az kurbanla temasa geçmeyi başardığını söyledi. (Videoların çoğunda, yüzler zar zor görünür veya FindFace insanları doğru Vkontakte hesaplarıyla eşleştiremez.) Kurbanların hazırladığı polis raporlarının tam bir soruşturma başlatmak için yeterli olacağını umduğunu söylüyor.

Polina Anisimova ve banyoda gizli kameralarla çekilen dört kadın şimdi davalarını mahkemeye götürecek bir avukatla görüşüyorlar. “Olanlar haklarımızın ihlalidir. Ve şimdi bu konuda ne yapacağımızı ve haklarımızı nasıl geri kazanacağımızı anlamaya çalışıyoruz.” diyor Anisimova.

Muhbir, akrabasını meseleyi mahkemeye götürmesi için cesaretlendirdiğini söylüyor. Ama görünüşe göre düşük rütbeli bir şehir yetkilisi ve belli ki işini kaybetmekten korkuyor. Muhbir, “Onların konuşulmamış politikası,” diyor, “Kurban olsanız bile, herhangi bir skandala karışırsanız istifa etmenize ‘yardım’ edeceklerdir.”

Muhbir, hedeflediği insanların elindeki kaynakları göz önünde bulundurarak kendini açığa çıkarmak istemediğini söyleyerek kimliğini paylaşmayı reddediyor.

***

Kafelerde ve alışveriş merkezlerinde kamu banyolarını kullanan kadınların gizli kamera görüntülerini içeren pornografi dağlarını göstermek için üstünkörü bir internet araması yeterlidir, soyunma odalarındaki kadınlar ve diğer benzer videolar. Bu içeriğin piyasası, röntgenciler- başkalarını gözetlemekten cinsel uyarılma yaşayan kişilerdir. Bu röntgenci pornografinin bir alt türü, kadınların işemeye çıktığını gösteren gizli kamera görüntüleri. Bu videolardan hoşlanan bazı insanlar idrara çıkma ile ilgili herhangi bir şey tarafından tahrik edilir.

Polina ve diğer kadınlara onları filme alan insanların izini sürmesine yardım eden isimsiz muhbirlerin yoldaşlarından biri röntgenciler için kapalı bir internet forumuna girmeyi başaran bir bilgisayar korsanı. Röntgencilerin çoğunun 35 ile 60 yaşları arasında olduğunu ve gizli bir toplumun kurallarına göre hareket ettiğini söylüyor. İletişim kurdukları ve video alışverişinde bulundukları web sitelerinde, içeriğe çeşitli farklı erişim seviyeleri vardır ve topluluğa katılmak için kayıt olmak son derece zordur. Topluluğun kendisi açıkça maksimum gizlilik sağlamak için inşa edilmiştir. Grubun da “en iyi içerik” ve “en iyi [kamera] açıları” adanmış kendi efsaneleri ve kahramanları vardır.

Shokoladnitsa ile ilgili skandaldan önce, Rusya’nın röntgencileri genellikle görünmez bir topluluktu. Her yıl, Rusya’daki yüzlerce kadın gizli kameralar kuranlar ve görüntüleri satanlar tarafından hedefleniyor, ancak sonuç olarak hiçbir zaman yüksek profilli ceza davaları veya mahkumiyetler olmamıştı.

Moskova polis departmanı, son birkaç ay içinde keşfedilen videolarda hedef alan kadınların herhangi birinin hazırladığı tek bir raporu hatırlayamadığını açıkladı. Polis bunu kitlesel bir fenomen olarak görmüyor, sadece birkaç izole vakaya dikkat çekiyor.

Anisimova’nın bulduğu gibi videolar, karmaşık kayıt sistemlerine sahip röntgenciler için kapalı web sitelerinde satılıyor. Bazıları sıradan porno web sitelerinde de mevcuttur. Kapalı sitelere kaydolmak ücretsiz değildir ve yüzlerce dolara mal olabilir.

Röntgencilerin forumları, kayıt işlemlerinin karmaşıklığına bağlı olarak “açık” ve “kapalı” gruplara ayrılabilir. Bu gruplarda, üyeler çekimleri ve casusluk deneyimleri, kendi videolarını ve çevrimiçi buldukları diğer materyalleri paylaşmaları ve banyolar için en iyi ekipman konusunda birbirlerine tavsiyelerde bulunmaları hakkında hikayeler ticareti yapıyorlar.

Bu forumlarda yazılanlara bakılırsa, bu videoları kaydeden insanların çoğu diğer nesneler gibi gizlenmiş minyatür kameralar kullanıyor. En yaygın kamuflaj, kamerayı araba anahtarlarına benzeyen şeyin altında gizler. Rusya’da, özel bilgi elde etmek için özel teknik araçların satın alınması, üretilmesi veya satışı (çekildiklerini kaydettiğiniz kişileri uyarmadan), cezaevinde dört yıllık maksimum cezayı belirleyen 138.1 numaralı ceza maddesi ile yasaklanmıştır. Bu suçla ilgili yakın tarihteki en büyük dava, siyasi parti Parnas’ın bir üyesi olan muhalefet figürü Natalia Pelevina aleyhine başlatıldı. Bir video kamera içeren bir kalemle yakalandı.

6685adde340e2f31e693ec15c80126f2

Kamera anahtarlığı. Fotoğraf: TV Yağmuru. İzinle kullanılır.

Röntgencilerin kendileri çoğunlukla yanlış bir şey yapmadıklarına inanıyorlar, ancak birçoğu kendi güvenliğinden korkuyor, zamanlarının çoğunu çevrimiçi olarak hangi tehditlerle karşılaştıklarını tartışarak geçiriyorlar.

Örneğin savunma fabrikasındaki eski bir müdür yardımcısı, maruz kaldıktan sonra bile kadınları gözetlemeyi bırakmadı. Yakalanmadan önce 15 yılını meslektaşlarını gözetlemek için harcadı ama şimdi “bunu yapmaktan vazgeçemiyorum” diyor ve hala “görünmek için geliyor.” Başka bir yorum iş parçacığında, aynı adam coşkuyla kadın idrar yaparken gördüğünde onu sollayan durumu açıklar: “Banyoya gidip röntgenlemeye başladığımda, bazen kalbim acıtmaya başlar böyle bir yüksek olsun – duygular çok güçlü ve yoğun! Banyo manzarası… beni tamamen tutuyorlar.”

Klinik psikolog ve bağımlılık uzmanı Veronika Kashirina, röntgenciler bile çıplaklık görmeden heyecanlanabilir- bir kişinin mahremiyetinin ihlal edildiği ve masum bir birey üzerindeki güç duygusu yeterli olabilir, diyor. Kashirina, farklı derecelerde birçok insanın başkalarını gözetlemekten hoşlandığını söylüyor, ancak daha nadir durumlarda bireyler, insanların güvenliğini tehlikeye atsa bile başkalarını gözetlemeye mecbur hissediyorlar. (Uluslararası Hastalık Sınıflaması röntgenciliği “cinsel tercih bozukluğu” olarak sınıflandırır.)

Kashirina röntgenciliğin insanlar arasındaki psikolojik sınırların ihlaline bağlı olduğunu söylüyor: “Ülkemizde genellikle bir stüdyo dairede yaşayan, birbirlerinin önünde kıyafet değiştirerek, kapıyı kapatmadan yıkama beş kişi vardır ve çocukları yakınlarda uyurken ebeveynler seks yapıyor. Bu, insanların kendi samimiyeti ve başkalarının samimiyeti hakkındaki tutumlarını bozan psikolojik sınırları şiddetle bulanıklaştırır; bu da başkalarına casusluk yapma arzularının temeli olabilir ya da tam tersi, bazı insanları kendilerini korumaktan kaçınmaya teşvik edebilir, kendilerini kamuya açık bir şekilde ortaya çıkarmak istemesine neden olabilir.”

Böyle insanlar, Kashirina, genellikle düşük benlik saygısı ve kurbanları üzerinde üstünlük hissi ve kapalı çevrimiçi forumlarda başkalarının desteği yapay olarak kendi kendine değer duygularını yükseltmek yardımcı olur, aynı anda suçluluk duygularını bastırmak, kendi “yanlışlık” duygusunu ve korkusu maruz kalmaktan.

Ama bu röntgencilerin çoğu ceza kovuşturmasından korkmuyor. Yakalanmanın umutları ince, bir forum katılımcısı gruba söyler ve kurbanlarını bulmanın zor olduğunu iyimser bir şekilde işaret eder ve içeriğin kendisi, yasanın perspektifinden farklı değildir. Genel olarak, toplum üyeleri inanıyor gibi görünüyor, röntgenciler sadece dikkatli olmak ve grubun varlığına “dikkat çekmekten” kaçınmak gerekir, aksi takdirde “bu lanet gazeteciler büyük bir koku yaratabilir”.

b5c21c8b7e06f26f6f0a87352214649d (1)

Bir röntgenci forumunda bir gönderinin ekran görüntüsü.

If they come for the voyeurs, it won’t be any time soon. The main thing is not to get cocky and not to circulate your content [openly]. After all, our work is already on social networks. Basically, until they’ve caught all the pedophiles, they’ll only catch us randomly. Of course, the stars of our films mostly don’t know that they’re our stars 🙂 (except when the recordings are done too obviously, which I’ve always opposed) and there needs to be a plaintiff for any criminal charges. And finding the victims and taking their statements is very problematic and complicated in our situation, and the prospects for such cases are pretty slim. That’s why you can only really get busted if you’re caught red handed, if you’re filming too obviously and they file a complaint against you. For the time being, downloading and distributing our content carries the same administrative penalties as with ordinary pornography. But if you draw attention to our existence, then those damned journalists might make a big stink in search of a scandal, and if they strike a nerve with society, then they could come to make an example of someone… That’s why, yes, we need to clean out our ranks (following Stalin’s legacy :-)) and introduce rules prohibiting the distribution of our content, and ideally stop selling content for money, where they then end up on torrent-trackers and attract attention. One way or another.

***

Bir röntgenci forumuna giren ve kapalı bölümlerini incelemek için çalıntı hesapları kullanan hacker, bu tür ilk toplulukların (biri “Petrovka, 38” olarak adlandırıldı) 1990’larda, VHS kamera çağında ortaya çıktığını söylüyor. Röntgencilerin “Kalem” (orijinal adının kısaltılmış bir formu olan “Piggy Pen”) dediği günümüzde var olan en büyük topluluk, “Keks” takma adıyla bilinen bir kişi tarafından 12 yıl önce yaratılmıştır.

2a1f67a422bdbf9a66db9ff073f1112b

Screenshot from a page on “The Pen.”

In connection with this, we’ve now got another admin, HomoDrill. He won’t decide any issue-related matters—this person has been helping us for a long time with the hosting settings, with Apache and PHP, and he needs these rights to do timed tests and bug-squashing. Of course, he’s far better known under a different name and on other resources, but he’s welcome to dilute our oinking crowd with such an original nickname. 🙂 Almost all the redesign is his work. THANK YOU VERY MUCH!!!

“Kalem” üyeliği kapalıdır ve katılımcılar web sitesinin farklı bölümlerine farklı erişim seviyelerine sahiptir. Bir üyenin durumu ve erişim seviyeleri, siteye yüklenen para veya yeni videolar için yükselir.

“Many veteran voyeurs got out of the business a long time ago, and they enjoy the influx of fresh videos provided to the forum by newcomers who want to advance in the community’s hierarchy and attain a higher status, which grants them access to the forum’s restricted sections with more extreme content,” the hacker explains.

Open forums also have closed sections, where participants distribute their own “works.” Most of these people, judging by the content published in the forums, aren’t pursuing commercial aims, but there are some “operators” who record videos to sell to websites specializing in such content. They sometimes also advertise their productions in the forums’ commercial sections. Communicating very actively in these forums, these “operators” say almost nothing about themselves, while other forum members sometimes share personal stories from their private lives.

One of the informant’s companions says he spoke to a former member of “The Pen,” who says he became one of the website’s sponsors and in 2008 received access to its closed sections. According to this person, there are several major producers of voyeur videos for sale.

“Videos from the outdoors (nudists on the beach, sex in the bushes, women urinating in the forest, and so on) are filmed primarily by ‘Vadukha’ and to a lesser extent by ‘Jerki.’ Hidden-camera footage of women (usually the brides) urinating at wedding parties is the speciality of ‘Zooom.’ ‘Veg,’ meanwhile, films minors urinating in bathrooms. For many years, ‘Fall’ has sat filming upwards directly from inside septic tanks, wearing a gasmask and covered in some kind of blanket or cape. One of the most dangerous voyeurists is ‘Surokspit,’ who used to be a volunteer author and moderator at ‘The Pen.’ He’s operated in Moscow for the past nine years, secretly filming under the skirts of women riding on escalators,” says the informant’s source.

People with these online nicknames are mentioned frequently on voyeur forums, and torrent-tracker websites host thousands of videos allegedly made by these individuals.

There really is an account named “Surokspit” that uploads to paywalled porn websites “upskirt videos” filmed on escalators in the Moscow metro. The same account sells videos recorded on cameras hidden in bags or attached to the tips of umbrellas to a foreign website that specializes in such content.

An “operator” by the name of “Uchebnik” (“Textbook”) has spent many years recording hidden-camera footage in public restrooms. Until about 2009, he belonged to a website with videos available for pay filmed in the bathrooms of cafeterias and schools. In the voyeur community, “Uchebnik” is a legend. “I’m no Uchebnik—I’m only learning,” one user on a voyeur forum writes in his profile, for instance. Forum members note his “signature style” in various videos uploaded anonymously, which have continued appearing on major voyeur porn websites since 2009.

Another way people create “content” for voyeurs is by infecting victims’ computers with a virus that grants hackers remote access to people’s web-cameras.

Röntgencilerin kendileri, dar bir grup insanı hedeflemek için bu virüsleri geliştiren kişilerdir, bu nedenle virüsten koruma yazılımı tehdidi tanımakta yavaştır. TV Rain’in kaynaklarından biri, antivirüs programlarının engellemeyeceği bilgisayarlara uzaktan erişim sağlayan, bazı programcıların masum müşterilerin makinelerine yüklediği yasal yazılımlar da var diyor. Kaçırılan web kameralarında bu şekilde çekilen samimi eylemleri yakalayan videolar da “The Pen” in çeşitli ticari bölümlerinde satın alınabilir.

“Web-camera surveillance has become a large-scale form of cyber-fraud,” says Internet expert Anton Merkurov. “All you have to do is download a suspicious program that infects your computer.” He says the best defense against these attacks is to glue a piece of tape across your web-camera, like Facebook-founder Mark Zuckerberg does.

***

Polina içeren video, sel izci porno sitelerine gitmeden önce, görüntülerde filigran ile kanıtlandığı gibi “Gizli Bölge” ödeme sitesine satıldı.

Hidden Zone is one of the largest online resources specializing in content for voyeurs. According to rough data from SimilarWeb (a platform that measures and analyzes user-engagement statistics for websites), more than 90,000 people visited Hidden Zone between April and May 2016.

Many fans of voyeur pornography dream of getting access to Hidden Zone, but it’s a complicated process, thanks to the site’s multi-step registration and the frequency with which the website blocks accounts using stolen passwords. On voyeur forums, there are whole comment threads dedicated to gaining access to Hidden Zone. If you try to access it from a Russian IP address, you’re confronted by a notice claiming that the website has been blocked by Russia’s state censor, Roskomnadzor, though the site isn’t listed on the agency’s Internet “blacklist.”

The site is updated daily. As of June 27, the latest video supposedly filmed in a Russian public restroom was uploaded on June 26.

From Hidden Zone and other pay sites, the videos make their way to torrent-trackers and file-sharing services. They’re distributed by the users who paid for access initially, who then want to share their discoveries with others and simultaneously rise within the hierarchy of voyeur forums.

And that’s how the video with Polina Anisimova found its way to the “unconventional porn” section on one torrent-trackers, along with thousands of other similar videos. It was just one episode in a “series” that was being filmed for years in a public restroom (and maybe there’s still a hidden camera there today).

Torrent-izci Polina’nın keşfettiği bir sayfada, kadın tuvaletlerinde 2011 yılında başlayan ve 2015 yılında sona eren beş “mevsim” video çekildi. “Üretim ülkesi” Rusya olarak listelenir. Her “sezon”, gizli kameralardan önce kendilerini rahatlatmak için çeşitli yaşlarda 200 kadının yukarıya çıkmasına sahiptir. Geçen yıl kaydedilen son taksit Ocak 2016’da yüklendi. Her videoda belirlenmiş bir seri numarası vardır ve son klibe bakılırsa serinin tamamı 2.000’den fazla video içeriyor gibi görünüyor.

Bir forum kullanıcısı, “Halka açık bir tuvalete gizlenmiş bu kameralardan sadece biri günde yüzlerce ‘model’ yakalar, ancak her hafta sadece düzinelerce yeni video vardır,” diyor.

2011’den video içeren klasör oldukça çeşitli görüntüler içeriyor. Videoların bazıları taşınabilir tuvaletlerin foseptik tanklarının içinden çekildi ve diğerleri parlak fayanslarla süslenmiş banyolar gösteriyor. Bu konumlar sonraki sezonlarda görünmez. 2011 klasöründe, banyoda kaydedilmiş videoları Polina Anisimova ile videoda görülebilen videonun aynısı ve anonim muhbiri tarafından keşfedilen en az bir kadın daha bulacaksınız. İkinci kadın, bunun Oktyabrskaya metro istasyonunun yakınındaki Moskova’daki Shokoladnitsa kafedeki banyo olduğunu söylüyor.

The preview of a video filmed on hidden camera.

The preview of a video filmed on hidden camera.

Bu banyo diğer “mevsimler” ile ilgili yüzlerce videoda görünür. Kameralardan biri tuvaletin yakınındaki çöp kutusuna kurulmuş gibi görünüyor ve bazı videolarda siyah bir çöp torbası kısmen kameranın lensini kaplıyor. Başka bir banyoda çekilen videolar, anonim muhbir inanıyor, kapıya bağlı kağıt havlu için metal tutucu olarak gizlenmiş bir kamera kullanılan, ceket kancası yerine. Muhbir, “İş saatlerinde vidalar için delik açmayı ve bir şeyi diğeriyle değiştirmeyi nasıl başardıklarını bilmiyorum” diyor.

The women’s bathroom at the Shokoladnitsa cafe in Moscow near the Oktyabrskaya metro station. Photo: TV Rain. Used with permission.

The women’s bathroom at the Shokoladnitsa cafe in Moscow near the Oktyabrskaya metro station. Photo: TV Rain. Used with permission.

After Polina’s revelations on Facebook, the users of one popular voyeur forum opened a special thread dedicated to discussing “leaks.” Some of the comments mentioned the Shokoladnitsa chain.

“I can tell you one thing with total certainty: we shouldn’t expect any new videos from Shokoladnitsa anytime soon,” wrote one person on the forum. “But they haven’t found the other Shokoladnitsa,” another user answered.

Another user wondered if the cafe itself might be in on the hidden-camera filming: “…the lazy delusion that the employees or managers have anything to do with this will be dispelled sooner or later, but now—other than these babes themselves—the [cafe’s] security guards will be looking ‘under toilet seats,’ worried about another scandal,” he wrote.

Other than the Shokoladnitsa near the Oktyabrskaya metro station, victims contacted by the anonymous informant have traced hidden-camera videos back to bathrooms at three other Shokoladnitsa locations on Tverskaya Street, Lomonosov Prospekt, and near the Paveletskaya metro station. Searching geolocated photos on Instagram, it’s possible to see that the bathroom interior at the Shokoladnitsa on Tverskaya looked to same two years ago as it does in hidden-camera videos voyeurs say they filmed in 2012, 2013, and early 2014. The bathroom has since been remodeled.

Shokoladnitsa has refused to comment on the information.

The restroom at Shokoladnitsa on Tverskaya Street. Photo: TV Rain. Used with permission.

Tverskaya Caddesi’ndeki Shokoladnitsa’daki tuvalet. Fotoğraf: TV Yağmuru. İzinle kullanılır.

The preview of a video filmed on hidden camera.

The preview of a video filmed on hidden camera.

Instagram screenshot.

Instagram screenshot.

Instagram screenshot.

Instagram screenshot.

2014’te Woman.ru web sitesinin bir kullanıcısı, Lomonosov Prospekt’teki Shokoladnitsa’daki bayanlar tuvaletinde keşfedilen gizli bir kamera hakkında yazmış ve “kafe personeli inanılmaz derecede kaba ve özür bile dilemedi.” Lomonosov Prospekt iki Shokoladnitsa kafeden biri kendi tesislerinde gizli kamera olayı hakkında hiçbir şey bilmediğini TV Rain’e söyledi. Diğer Shokoladnitsa kafe bir olay olduğunu ama farklı bir kafede olduğunu söyledi. (Personel belirtmeyi reddetti.)

The video collection in question was filmed in at least seven different locations, but they all display identical beige and brown colors, making it impossible to determine where exactly these bathrooms were.

Shokoladnitsa has been reluctant to comment on such incidents. Immediately after Anisimova’s revelations, the cafe chain’s general director, Tamara Shesterina, promised in an interview that the cafes’ security guards would verify the reports about hidden cameras. She said the company’s security cameras operate only in the hallways and work area, and claimed not to have any information about hidden cameras installed in the bathrooms.

Speaking to the radio station Echo of Moscow, a member of Shokoladnitsa’s security team also doubted the presence of such cameras in bathrooms, saying their installation would have been hard not to notice.

Tamara Shesterina promised to forward TV Rain’s questions to Shokoladnitsa’s press service, but two days later she said the company’s representatives would offer a comment only “when it was deemed necessary.” In the end, marketing director Elena Rusanova told TV Rain that Shokoladnitsa is declining to comment on the matter. The company has not contacted Polina Anisimova.

***

Polina says her potential lawyer believes her case should interest the police, given its scale. Mari Davtyan, another attorney, says the actions of people who film and distribute these videos falls under criminal-code article 137, which bans invasions of personal privacy. “The issue of privacy covers anything intimate in people’s lives—not just sexual content, but anything considered by society to be private. Given that people go to the bathroom alone, this is a private moment in people’s lives that doesn’t concern others,” Davtyan explains.

Davtyan says she’s never worked cases like this one, but she’s familiar with instances where a court recognizes the distribution of a sex tape to be an invasion of privacy. “By this logic, it’s quite possible to assume that the distribution of such [bathroom] videos might also be classified according to article 137,” she says, adding that any use of a person’s image (including in videos) without that individual’s permission is also a violation of administrative-code article 152.1.

According to Davtyan, it’s not possible to say if the videos filmed in bathrooms qualify legally as pornography, until after an expert examination. “Pornography presupposes sexual intercourse or some kind of sexual behavior. But it’s clear that this footage was recorded for the purpose of sexual arousal, as the videos were distributed on websites designed for this reason,” she says.

At the same time, some of the women contacted by the anonymous informant have refused to go to police about the videos. “They’re in a stage of denial, thinking ‘If I don’t say anything, it means it didn’t happen,’” Anisimova says, trying to explain their logic.

“For most people, learning that they were used as a sexual object without their knowledge is quite traumatic,” says psychologist Veronika Kashirina. “This is because violations of personal privacy are tied to violations of our sense of personal safety, and the intimate sphere is interlinked with our biological, social, spiritual, and value spheres. This is the space that a person normally guards from outsiders. So the normal reaction to the violation of such a psychological boundary is anger and the desire to put a stop to it, and protect oneself from similar things in the future.” Kashirina says in some cases these invasions of privacy can cause injuries to victims not unlike what is experienced by victims of rape, for example, who can develop post-traumatic stress disorders. In these cases, she says, people should consult a specialist.

Polina, meanwhile, says taking the matter public was her “natural defense mechanism.” “I was angry, I was upset, and the natural result of my emotions became this [Facebook] post. In this case, I feel like there are parallels to domestic violence. I remembered right away how Anya Zhavnerovich [a Russian journalist who publicly revealed that she’d been the victim of domestic violence] bravely talked about everything that happened to her. And I’m not the first one to be contacted by this anonymous guy. The others either just banned him [on Vkontakte], or they hushed up, after learning the truth,” Anisimova says.

This text was translated from Russian by RuNet Echo’s editor, Kevin Rothrock, with the permission of TV Rain.

Kaynak https://globalvoices.org/2016/06/28/russia-the-men-behind-moscows-hidden-bathroom-cameras-and-the-woman-whos-fighting-back/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce