Siber Uzay Yönetimi’nin Basıncı Altında, Çin’in En İyi Haber Uygulaması 2.000 Daha Fazla İçerik Hakemini İşe Atacak

Pekin’de gazete standı. Fotoğraf: Ernie via Flickr (CC BY 2.0)

Bu yazı Catherine Lai tarafından yazılmıştır ve orijinal olarak 4 Ocak 2018 tarihinde Hong Kong Free Press (HKFP) yayınlanmıştır. Aşağıdaki sürüm Global Voices’da bir ortaklık anlaşması kapsamında yayınlanmıştır.

Çin’in en iyi haber toplama uygulaması olan Jinri Toutiao, ülkenin internet regülatörü içeriğine düştükten sonra, platformundaki içeriği izlemek için 2.000 yeni çalışanı işe almayı planlıyor.

İşe alım sürecinde, şirket Komünist Parti üyelerine öncelik verecek.

Bugünün Başlıkları anlamına gelen Jinri Toutiao, veri ve öneri algoritmaları kullanarak okuyuculara ilgi alanlarına göre içerik sağlayan özelleştirilmiş bir RSS besleme okuyucusudur. 2012 yılında kurulan CEO’su Zhang Yiming, 2016 Dünya İnternet Forumu’nda haber başvurusunun 600 milyon kayıtlı kullanıcısı olduğu ve 140 milyon aktif kullanıcının her gün uygulamaya 76 dakika harcadığı konusunda övündü.

Uygulama okuyucular için özelleştirilmiş haber beslemeleri için yapay zeka kullanırken, teknoloji hala devlet sansürüne tabidir. Geçtiğimiz hafta, ülkenin en iyi internet regülatörü haber uygulamasını pornografik içerik yaymakla suçladı.

Siber Uzay İdaresi, Toutiao’nun yetkililerden bunu yapmak için yeterlilikler elde etmeden yasadışı olarak haber içeriği dağıttığını bildirdi. Uygulamada “clickbait” konusuna da endişe duyduğunu ekledi.

Regülatörün emri Toutiao’nun 6 bölümünün güncellemelerini 24 saat boyunca askıya almasına yol açtı.

İçerik gözden geçirenlerden oluşan bir ordu oluşturma

Anakara Çin medya kuruluşu The Paper 3 Ocak’ta Toutiao’nun 2.000 içerik yorumcunu işe aldığını bildirdi.

Bir iş ilanına göre, Toutiao personelin yasadışı içerik için günde yaklaşık 1.000 maddeyi incelemesini gerektirmekte ve haberlere tutkulu, güncel olaylara önem veren ve iyi “siyasi duyarlılık ve yargıya” sahip adaylar aramaktadır. Bu pozisyon, başvuru sahiplerinin lisans derecelerini veya üstü tutmasını gerektiriyor ve Komünist Parti üyelerine öncelik verileceğini söyledi.

Şirket zaten birincil amacı içeriği gözden geçirmek olan 4.000’den fazla personel istihdam etmektedir. Jinri Toutiao’nun baş editörleri, içerik eleştirmenlerinin sayısının yakında 10 bine ulaşacağını belirten Jinri Toutiao’nun ülkedeki en büyük takım haline geleceğini söyledi.

‘Yeni bir dönem’ başlatılıyor

Düzenleyicinin geçen hafta emrini takiben, uygulama uygulamanın “toplum” kanalını kapattı ve “yeni dönem” başlıklı bir kanalla değiştirdi. Bu, uygulamadaki varsayılan bölümlerden biri haline gelmiştir.

İsim neden değişiyor? 19. Ulusal Çin Komünist Parti Kongresi sırasında, Çin Cumhurbaşkanı Xi Jinping’in düşünceleri “Yeni Bir Dönem için Çin Özellikleri ile Sosyalizm Üzerine Düşünceler” bölümü altında parti anayasasına eklendi. O zamandan beri, “yeni dönem” Xi’nin liderliğini ifade etmek için kullanılan ortak bir siyasi terim haline geldi.

Güncel ilişkiler yorumcusu Lou Xiling, Amerika’nın Sesi’ne verdiği demeçte, Jinri Toutiao’nun haber kanalını ilk kapatması olmadığını söyledi:

Sosyal kanalları kapattı ve benzer kanallar daha önce kapatıldı, öneriler, sıcak noktalar ve sosyal güncel olayları yansıtan diğer kanallar kapatıldı, ki bu da dehşet vericiydi. Bu yüzden, toplumda büyük bir değişiklik olmadığı sürece, kısa bir süre içinde “bugünün başlıkları” umudu çok umut vericidir. Daha sonra, düşündüğümüz gibi, gerçek bir haber görmek giderek imkansız hale gelebilir.

Toplum kanalını kapatmadan önce, toplumda neler olduğunu yansıtan “Haber önerileri”, “Sıcak konular” gibi benzer kanallar kepenk olmuştu. Bu oldukça ürkütücü. Bence yakın gelecekte, Jinri Toutiao, toplumda büyük bir değişiklik olmadıkça ilginç içeriğe sahip olmayacak. Gelecekte, tahmin ettiğimiz gibi gerçek haberlere ulaşmak bizim için zor olabilir.

Toplum bölümünün deklanşörü 2018’in ilk gününde gerçekleşirken, Twitter kullanıcısı Uromayutori “yeni çağın” başlangıcı hakkında şaka yaptı:

Günümüzün başlıklarının orijinal sosyal düzeni, propaganda kalibresine sıkı sıkıya uygun olarak tipik bir rapor seçimidir, ancak bazı insanlar asla yeterli olmayacaktır, sonuçta incelemenin sonu yoktur. Otosansür, mülakat, sipariş iptali, yeni “yeni dönem” versiyonu, bağırarak, sessizlik izin verilmez, nihayet sadakat göstermek için er ya da geç çıktı, tüm bu günden itibaren ağlamayı engellemeye çalışırken uzun mahkumdur. İyi, 2018, yeni çağın ilk yılı.

Jinri Toutiao toplum kanalı zaten resmi propaganda gerekliliklerine göre haber raporlarını filtreliyordu. Ama sansür bazıları için asla fazla ileri gidemez. Otosansür, yüz yüze konuşma, kanalları kapatma, yeni bir çağ kanalı kurma. Artık çığlık atmak yok ve sen sessiz bile kalamıyorsun. Birinin sadakat yemini etmek için ayağa kalkması an meselesidir. Bütün bunlar kaçınılmaz hale geldi. Konuşan insanları engelledikleri günden itibaren. Bu harika, 2018, yeni çağın başlangıcı.

Jinri Toutiao’dan isimsiz bir kaynak The Paper, toplum bölümünün kapatılmasının şirket üzerinde geniş bir etkisi olduğunu söyledi: “Ama ilgili bölümlerden gelen rehberlik görüşlerini kararlı bir şekilde uygulayacağız.”

Toutiao, “ana temayı daha iyi tanıtmak, 19. Parti Kongresi’nin ruhunu yaymak ve yeni dönemin inşası hakkında rapor vermek “amacıyla bölümün yerini aldığını söyledi. Ayrıca düşük kaliteli içeriğe sahip bağımsız medya hesaplarını temizlediğini ve 1.101 kanalı kapattığını söyledi.

Kaynak, uygulamanın her zaman tıklama yemi ve kaba içeriği hedeflemek için çalıştığını, benzer uygulamalardan daha sıkı yöntemler kullandığını ekledi, ancak yeterince yapmadıkları ortaya çıktı.

Hong Kong’un siyasi yorumcusu Johnny Lau Yui-Siu Apple Daily gazetesine verdiği demeçte, parti üyelerine öncelik vererek şirketin yetkilileri yatıştırmaya ve kendisini korumaya çalıştığını ve medya kuruluşunun yakında eski yöntemlerine döneceğini öngörür.

Kısa vadede, [değişiklikler] yetkililerin gözdağı etkisini gerçekten gösterebilmesine karşın, yetkililer yaklaşık bir milyar netizeni izleyemiyor.