Tentent’in yeni oyunu Çin’de sansür kurallarının nasıl uygulandığını gösteriyor

6 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 3 dakikada okuyabilirsiniz

Barış için Oyun ekranından yakalar. Öldürülen karakter elveda dalgası ve kan bir ışık kıvılcımı ile değiştirildi. Stand Haber’den görüntü.

Bu raporun Çince bir versiyonu 8 Mayıs 2019 tarihinde Stand News’te yayınlanmıştır.

8 Mayıs’ta, Çin internet devi Tencent Weibo’da “Barış için Oyun” (和平) adlı yeni bir mobil oyun yayınladı.

Aynı gün, web tabanlı çok oyunculu bir savaş royale oyunu olan “Player Unknown Battlegrounds”(PUBG 地), ticari bir oyun lisansı reddedildikten sonra uygulama mağazasından çıkarıldı.

2017 yılında Tencent, Çin’deki Güney Koreli video oyun şirketi Bluehole’un bir yan kuruluşu olan PUBG Corporation tarafından yayınlanan PUBG’yi yayınlama hakkını başarıyla elde etmişti. Ancak Basın, Yayın, Radyo, Film ve Televizyon Devlet İdaresi (SAPPRFT) “sosyalist çekirdek değeri” ihlal ve gençlere zarar verdiği için savaş oyununu eleştirdi.

Mart 2018’de, düzenleyiciler tüm çevrimiçi ve mobil oyunlar için ticari işletme lisansları vermeyi durdurmaya karar verdiler ve çoğu oyunun Çin pazarında kar yapmasını etkili bir şekilde engelledi. PUBG gibi bu oyunların bazıları, lisanslarının onaylanmasını beklerken ticari olmayan beta sürümlerinde piyasaya sürüldü.

Regülatörler geçen ay tekrar oyun lisansları vermeye başladı ve aynı zamanda tüm çevrimiçi ve mobil oyunların sosyalist temel değerlerle uyumlu olmasını talep eden yeni bir kural seti tanıttı. Kurallar, Çin’deki oyuncuların kullanabildiği tüm oyunlardan aşağıdaki içerik türlerini de yasaklamaktadır:

  • dini unsurlar
  • kan, kırmızı, mavi veya yeşil renkte olsun
  • Bu Mahjong ve poker gibi kumar unsurları
  • Çin’in imparatorluk geçmişine referanslar
  • cesetler
  • küçükler arasındaki evlilik

Yeni yönetmelik ayrıca oyun yayıncılarını Çin değerlerini, kültürünü ve görüntüleri oyunlarıyla tanıtmaya zorluyor.

Yeni yayınlanan “Barış için Oyun”, etkili bir şekilde PUBG sansürlenmiş versiyonu, açıkça yeni kurallarla uyumlu. Barışı vurgulayan nispeten olumlu bir oyundur, selefinden çok daha az şiddetlidir ve normalde kan olurdu şimdi bir ışık kıvılcımı olarak görünür. “Öldürüldü” ()kelimesi “Out” ()) kelimesi ile değiştirilmiştir. Bir oyuncu vurulduktan sonra, kanla kaplı bir ceset olmak yerine, karakter elini sallar ve dostça bir veda sinyali verir.

“Barış için Oyun” ticari işletme lisansını çoktan almıştı ve Tencent oyunun planının “anti-terörist rekabet” konusuna odaklanacağını vurguladı.

Kaynak https://globalvoices.org/2019/05/10/tencents-new-game-shows-how-censorship-rules-are-implemented-in-china/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
3 ay önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
3 ay önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
4 ay önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
4 ay önce