Venezuela CNN İspanyolca’yı havalanından aldıkça, serbest ifade ateş altında

3 ay önce Teknoloji
Bu yazıyı 6 dakikada okuyabilirsiniz

“CNN’in sinyalinden kurtulalım ve temel yiyecek sepetiniz ortaya çıksın.” Serisinden detay “Se acabaron los problemas” (sorunlar bitti) Eduardo Sanabria tarafından (EDO). İzinle kullanılır.

Venezuela hükümeti ve CNN’in İspanyolca dil servisi 15 Şubat’ta, devlet yetkilileri kanalı kablo ve uydu TV istasyonlarından çıkarmak için resmi bir emir yayınladığında son kez çatıştı.

CNN, emrin, “Gölgelerdeki Pasaportlar” hikayesine bir yanıt olduğunu söyledi. Bu hikayenin, Venezüella konsolosluk personelinin Suriye ve Irak vatandaşlarına yasadışı olarak vize ve pasaport sattığına dair kanıtlar sundu.

Sipariş verirken, Venezuela Ulusal İletişim Komisyonu (Comisión Nacional de Comunicaciones veya CONATEL), dağıtılmasına neden olan yayını belirtmedi, ancak sansür CNN’yi “gerçeği çarpıtma” ve “dış saldırıları” kışkırtmakla suçladı:

Bu prosedür, [CNN İspanyolca] sistematik ve defalarca […] [teşkil edebilir] doğrudan saldırganlar, Venezuela halkının barış ve demokratik istikrarı tehdit […] içerikleri yaymak olmuştur içeriğe dayanmaktadır
Kanıt olmadan ve yetersiz bir şekilde gerçeği karartıyor ve bozuyorlar, onları Bolivarya Cumhuriyeti egemenliğine karşı dış saldırganların muhtemel kışkırtmalarına yönlendiriyorlar

Bu karar [İspanyolca CNN] sistematik ve defalarca yaymak olmuştur içerik sonucudur. […] [teşkil edebilir] bizim Venezuela halkının barış ve demokratik istikrarı tehdit doğrudan saldırılar […] İçerik […]

Bunun nedeni, ikna edici argümanlar olmadan, gerçeği uygunsuz bir şekilde iftira etmeleri ve bozmaları, Bolivya Venezuela Cumhuriyeti’nin egemenliğine karşı dış saldırıların muhtemel tahrik edilmesine yol açmalarıdır.

Dışişleri Bakanı Delcy Rodríguez, kanalı ABD askeri operasyonlarıyla işbirliği yapmakla ve Venezuela’ya karşı bir askeri medya kampanyası yürütmekle suçladı.

Sosyal medyada geri tepme İspanyolca CNN YouTube’da ücretsiz yayın olacağını duyurdu, özellikle sonra, önemli olmuştur. Birçok internet kullanıcısı bu hareketi hükümetin sansür girişimiyle mükemmel bir alay konusu olarak nitelendirdi:

CNN’i izlemeyenler bile şimdi ve bedavaya izleyecekler. Venezuela’ya adanmışlığınız için İspanyolca CNN teşekkür ederiz.

Diğerleri, CNN’e karşı olan hareketi memnuniyetle karşıladılar, “Gölgelerdeki Pasaportlar” hikayesi gibi ağın yayınlarının bazı sonuçlarıyla ilgili endişelerini dile getirdiler. Eleştirmenler, bunun gibi bir kapsama alanı, CNN’in Venezuela’ya yabancı bir işgali için destek sağladığı şüphelerini haklı çıkardığını söylüyorlar.

Facebook kullanıcısı Luigino Bracci Roa aşağıdaki mesajı çevrimiçi olarak yayınladı:

Compas, CNN’in salgın gibi görünebileceğini biliyorum. Ama Fernando del Rincón, geçen haftaki “Gölgedeki Pasaportlar” dizisi size çok az göründü mü? Venezüella’yı Hizbullah’ın “teröristlere” kitlesel olarak PASSPORTS satmakla suçluyorlardı, ABD’ye bir saldırı yapmak için […] BU SANA KÜÇÜK BİR ŞEY GİBİ GELİYOR MU? Irak ve Libya’ya ne olduğunu hatırlamıyor muyuz? Trump’ın Venezuela’ya bir saldırı başlatıp başlatmamasına bakılmaksızın, bu tür görüş matrislerine karşı tepki vermek hala gereklidir.

Arkadaşlar, CNN ölçümünün aşırı tepki gibi görünebileceğini biliyorum. Ama geçen hafta Fernando del Rincón’un yayınladığı “Gölgelerdeki Pasaportlar” programının büyütülecek bir şey olmadığını mı düşünüyorsunuz? Venezüella’yı Hizbullah’a topluca pasaport satmakla suçluyorlardı, “teröristlere”, BİRLEŞİK DEVLETLER ÜZERİNE bir saldırı gerçekleştirmek için […] SİZE BÜYÜK BİR anlaşma gibi görünmüyorlar mı? Irak ve Libya’da olanları hatırlamıyor muyuz? Trump’ın Venezuela’ya karşı bir saldırı başlatıp başlatmayacağı sorusunun dışında, bu tür lekelere karşı tepki vermek hala gerekiyor.

İfade özgürlüğüne başka bir darbe

Venezuela’daki birçok internet kullanıcısı için, hükümetin eylemleri medyayı sansürleme ve haber raporlarının kullanılabilirliğini kısıtlama çabasını temsil ediyor:

@ElNacionalWeb için EDO karikatür: 4 farklılıkları bulun. CNN’i kovdular.

CNN, Venezüella televizyonunu ücretsiz çevrimiçi yayın yaparak atlatacağına söz verirken, CONATEL ayrıca ağın İnternet sinyalini sınırlama planlarını açıkladı. Bir diğer büyük engel, ülkenin ulusal sansürün önemli bir bileşeni olan ve CNN’den daha fazlasını etkileyen genel olarak yavaş İnternet bağlantısı olacak.

Aslında, Venezuelalılar kıtadaki en yavaş ve en tehlikeli internet bağlantılarından bazılarına sahipler.

Sansürün ötesinde

Venezuela’nın karmaşık döviz kontrollerini göz önünde bulundurduğunuzda sorun daha da karmaşık hale gelir. Ülkedeki telekomünikasyon şirketleri, dolar kıtlığının hizmet kalitesini ve şirketlerin geçim kaynaklarını etkilediğini söylüyor. Nisan 2016’da telekom şirketleri, bağlantı hizmeti sağlayıcılarının ödemesi için hayati önem taşıyan döviz fonlarının onaylanmasının 18 ay sürdüğüne dair şikayet ettiler.

Aynı şirketler, satın alma ve ithalatla ilgili sınırlamaların, zaman zaman imkansız olmasa da, çalışması için gereken ekipmanın korunmasını zorlaştırdığını da söylüyorlar.

CNN’nin Venezuela ekranlarından ayrılması, Venezuela hükümetinden bağımsız bilgi sağlayan kanalların sayısını daha da azaltır. Venezüella medya kuruluşlarının büyük çoğunluğu kamulaştırıldı, iktidar partisiyle bağlantılı kuruluşlar tarafından satın alındı veya Chavismo’nun siyasi baskılarından kurtulmak için bilgi içeriklerini azalttı.

Venezüella televizyonunda CNN’in sonu gibi görünse de, bu şebeke ve hükümet ilk kez çatıştığı değil. Kablolu haber ağının kuşkusuz kusurları var, ancak önyargılı bir haber kaynağı bile Venezuela gibi devletin kapalı ve hakim olduğu bir sistemde erdemler sunuyor. Ne yazık ki, bu çokluk izi bile CNN’i yayından atma kararı ile tozu ısırıyor.

Kaynak https://globalvoices.org/2017/02/20/free-expression-is-under-fire-as-venezuela-takes-cnn-spanish-off-air/

Benzer Yazılar
Все анонсы Google на конференции I/O 2021
18 мая Google провела конференцию I/O 2021, ...
Teknoloji
4 gün önce
Netflix выпустил трейлер мультсериала по Resident Evil
Видеостриминговый сервис Netflix опубликовал трейлер мультипликационного сериала ...
Teknoloji
4 gün önce
Lamborghini выпустит электромобиль после 2025 года
Итальянский производитель суперкаров — компания Lamborghini анонсировала ...
Teknoloji
3 hafta önce
В Google Photos появились поисковые фильтры
В сервисе Google Photos появилась кнопка, предназначенная ...
Teknoloji
3 hafta önce